blabbermouth
用法要点
句型搭配
blabbermouth 通常用作名词,在句子中作主语或宾语,常与动词如 be、have、call 等连用,表示某人是或被视为长舌者。
介词用法
blabbermouth 可与介词 about 连用,表示泄露或谈论的具体内容,例如 blabbermouth about secrets。
语域说明
blabbermouth 是非正式用语,常用于口语或非正式写作中,带有轻微贬义,不适合在正式场合如学术论文或商务报告中直接使用。
基础例句
My little brother is such a blabbermouth; he told everyone about my birthday surprise.
我弟弟真是个长舌者,他把我的生日惊喜告诉了所有人。
Don't trust her with secrets—she's a known blabbermouth at work.
别把秘密告诉她——她在公司里是出了名的长舌者。
I called him a blabbermouth after he spilled the beans about our vacation plans.
在他泄露了我们的度假计划后,我称他为长舌者。
She has a blabbermouth friend who always gossips about others.
她有个长舌者朋友,总是说别人的闲话。
高级例句
In team meetings, it's crucial to avoid blabbermouths who might leak confidential project details to competitors.
在团队会议中,避免长舌者至关重要,因为他们可能将机密项目细节泄露给竞争对手。
The manager warned employees about blabbermouth behavior, as it could undermine trust in the workplace.
经理警告员工注意长舌者行为,因为这可能破坏工作场所的信任。
Academic studies on communication often highlight how blabbermouths can disrupt group dynamics by spreading unverified information.
关于沟通的学术研究经常强调,长舌者通过传播未经核实的信息可能破坏群体动态。
During negotiations, having a blabbermouth on your team can lead to strategic disadvantages if sensitive data is disclosed prematurely.
在谈判期间,如果团队中有长舌者,敏感数据过早泄露可能导致战略劣势。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
blabbermouth 通常指泄露秘密或说闲话,而不是一般地谈论感受;应使用更具体的语境,如 secrets 或 gossip。
blabbermouth 主要用作名词,不是动词;正确用法是将其作为名词短语的一部分,如 'was a blabbermouth'。
近义词辨析
gossip
gossip 更侧重于传播谣言或闲话的行为或人,可能中性或贬义;而 blabbermouth 特指多嘴、泄露秘密的人,通常贬义更强。
She loves gossip (行为), but he's a blabbermouth (人) who can't keep a secret.
chatterbox
chatterbox 指话多、喋喋不休的人,但未必泄露秘密,可能中性或略带幽默;blabbermouth 则强调不可靠和泄露信息。
The child is a chatterbox (爱说话), but the colleague is a blabbermouth (泄露秘密).