calculatedly
用法要点
句型搭配
通常用于修饰动词，描述行为是经过计算或计划的，常见于正式或书面语境中，强调行为的意图性。
介词用法
可与介词如 'to' 或 'for' 连用，表示目的或目标，例如 'calculatedly to achieve a goal'，但更常见的是直接修饰动词。
语域说明
多用于正式、学术或商务场景，日常口语中较少使用，可能显得过于正式或刻意。
基础例句
He spoke calculatedly to avoid offending anyone at the meeting.
他在会议上故意说话，以避免冒犯任何人。
She chose her words calculatedly to make a good impression.
她故意选择措辞，以留下好印象。
They acted calculatedly to achieve their goal without drawing attention.
他们故意行动，以达到目标而不引起注意。
The politician responded calculatedly to the difficult question.
这位政治家故意回应了这个棘手的问题。
高级例句
In the negotiation, she made calculatedly ambiguous statements to keep options open.
在谈判中，她故意做出模棱两可的陈述，以保持选择余地。
The company's marketing strategy was calculatedly designed to target a niche audience.
公司的营销策略是故意设计的，以针对小众受众。
The researcher presented the data calculatedly to support the hypothesis without bias.
研究人员故意呈现数据，以无偏见地支持假设。
In legal contexts, lawyers often phrase arguments calculatedly to influence the jury.
在法律语境中，律师经常故意措辞论点，以影响陪审团。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
calculatedly 强调经过计划或计算的故意行为，通常用于更抽象或策略性的语境；日常动作如“去商店”更适合用 deliberately 或 intentionally。
calculatedly 是副词，修饰动词或形容词时需注意语法结构；直接修饰形容词如“happy”可能不自然，应使用短语如“in a calculatedly happy way”来保持流畅。
近义词辨析
deliberately
deliberately 更通用，强调有意识的故意，可用于日常或正式场景；calculatedly 则更强调经过计算或策略的故意，带有更强的目的性和计划性。
He deliberately ignored the warning. (强调有意识忽略) vs. He calculatedly ignored the warning to test the system. (强调经过计算以测试系统)
intentionally
intentionally 侧重于意图或目的，表示行为是故意的；calculatedly 则更强调行为是经过深思熟虑或计划的，可能带有更复杂的动机。
She intentionally left early. (强调有离开的意图) vs. She calculatedly left early to avoid the crowd. (强调经过计划以避免人群)