capturing

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
capturing 是动词 capture 的现在分词形式,表示正在捕捉、捕获或记录某物,常用于描述获取图像、数据或情感的过程。

用法要点

句型搭配

capturing 常用于进行时态,表示正在进行的动作,或作为动名词在句子中作主语、宾语。

• The photographer is capturing the sunset.
• Capturing data requires precision.
• Her talent lies in capturing emotions.

介词用法

capturing 常与介词 on、in、with 搭配,表示捕捉的媒介、方式或对象,如 on camera、in a photo、with a device。

• capturing the moment on film
• capturing details in a report
• capturing sounds with a microphone

语域说明

capturing 在正式和非正式语境中都常见,在技术、摄影、商业领域使用频繁,强调主动获取或记录的过程。

• capturing market share (商务)
• capturing light in art (艺术)
• capturing attention (日常)

基础例句

She is capturing photos of the beautiful scenery during her trip.

她在旅行中正在拍摄美丽风景的照片。

The kids enjoyed capturing butterflies in the garden yesterday.

孩子们昨天在花园里捕捉蝴蝶玩得很开心。

This app is great for capturing quick notes on your phone.

这个应用很适合在手机上快速记录笔记。

高级例句

The research team is capturing real-time data to analyze climate change trends.

研究团队正在捕捉实时数据以分析气候变化趋势。

In marketing, capturing customer feedback is essential for product improvement.

在市场营销中,捕捉客户反馈对产品改进至关重要。

The documentary focuses on capturing the cultural nuances of remote communities.

这部纪录片着重捕捉偏远社区的文化细微差别。

高频搭配

verb

start capturingstop capturingcontinue capturingfocus on capturingaim at capturing

adjective

accurate capturingeffective capturingdigital capturingvisual capturingaudio capturing

noun

image capturingdata capturingmoment capturingattention capturingessence capturing

adverb

quickly capturingeasily capturingperfectly capturingvividly capturingaccurately capturing

preposition

capturing on videocapturing in detailcapturing with carecapturing for analysiscapturing from a distance

phrase

capturing the essencecapturing the momentcapturing the audiencecapturing the datacapturing the image

常见错误

❌ 错误:He is capturing the cat on the tree.
✓ 正确:He is capturing the cat in the tree.

错误在于介词使用不当。在英语中,表示'在树上'时,如果猫是树的一部分(如栖息),用'in';如果猫在树表面,可能用'on',但捕捉动作通常用'in'更自然,强调位置内部。应改为'in the tree'以避免混淆。

❌ 错误:She is capturing a picture.
✓ 正确:She is taking a picture.

错误在于动词搭配不地道。虽然'capturing'可以表示捕捉图像,但在日常英语中,'take a picture'是更常见和自然的表达。'Capturing'更适用于强调记录或获取过程,如'capturing the moment'。建议使用'taking'以符合母语习惯。

近义词辨析

recording

recording 更侧重于系统性地保存信息,如录音或录像,常用于正式或技术场景;而 capturing 强调主动获取或捕捉瞬间,可能更动态或具象。

Recording the lecture for later review vs. Capturing the speaker's emotion in a photo.

seizing

seizing 通常指突然或强力地抓住或夺取,带有紧迫或控制意味;capturing 则更中性,泛指获取或记录,不强调力量或速度。

Seizing an opportunity in business vs. Capturing the beauty of a landscape.