carbureted
用法要点
句型搭配
carbureted通常作为及物动词的过去分词形式使用,描述已完成增碳处理的物质或材料,常见于被动语态或完成时态中。
介词用法
carbureted常与介词with连用,表示增碳所用的材料或方法,强调增碳的具体成分或过程。
语域说明
carbureted属于专业术语,主要用于冶金、材料科学和化学工程等领域,在学术或技术文档中常见,日常口语中较少使用。
基础例句
The mechanic carbureted the engine parts to improve their wear resistance.
机械师对发动机部件进行了增碳处理,以提高它们的耐磨性。
In the workshop, they carbureted the metal tools for longer lifespan.
在车间里,他们对金属工具进行了增碳处理,以延长使用寿命。
The old car had a carbureted fuel system that needed regular maintenance.
那辆旧车有一个需要定期维护的化油器燃油系统。
高级例句
In metallurgical research, carbureted alloys are studied for their enhanced mechanical properties under stress.
在冶金研究中,增碳合金因其在应力下增强的机械性能而被研究。
The industrial report indicates that carbureted steel components show a 20% increase in durability compared to untreated ones.
工业报告显示,增碳钢部件的耐久性比未处理的部件提高了20%。
During the manufacturing process, the iron is carbureted to achieve specific hardness levels required for automotive applications.
在制造过程中,铁被增碳以达到汽车应用所需的特定硬度水平。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
carbureted是过去分词形式,表示被动或完成状态,错误用法使用了现在分词,应改为被动语态以正确描述增碳过程。
错误用法中使用了for make,这是中文直译导致的错误,正确应用不定式to make来表示目的,符合英语表达习惯。
近义词辨析
carbonized
carbonized通常指通过加热使物质转化为碳或富含碳的过程,常用于描述有机物的碳化,而carbureted更侧重于添加碳以改变金属或材料的性质,强调增碳而非完全碳化。
The wood was carbonized to produce charcoal, whereas the steel was carbureted to enhance hardness.
hardened
hardened泛指使物质变硬的过程,可通过多种方法如热处理或化学处理实现,而carbureted特指通过增碳来增加硬度,是hardening的一种具体方式。
The metal was hardened by quenching, but it was specifically carbureted to improve its wear resistance.