comfortless

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
comfortless 是一个形容词,描述缺乏安慰、舒适或自在的状态,常用于表达环境、情感或情境令人感到不适或无助。

用法要点

句型搭配

comfortless 通常用作定语或表语,描述名词的状态,如环境、房间或情感,强调缺乏舒适或安慰。

• a comfortless room
• feel comfortless
• the comfortless silence

介词用法

comfortless 可与介词 in 或 with 搭配,表示在某种情境下感到不适,但较少直接接介词短语,更多是修饰名词。

• in a comfortless situation
• with comfortless surroundings

语域说明

comfortless 属于正式或文学用语,日常口语中较少使用,更常见于书面描述、文学或学术语境中。

• comfortless existence
• comfortless atmosphere

基础例句

The old house felt comfortless without any heating in winter.

这栋老房子冬天没有暖气,让人感到很不舒服。

After the argument, the room was filled with a comfortless silence.

争吵过后,房间里弥漫着一种令人不安的沉默。

She found the hotel room comfortless and decided to leave early.

她觉得酒店房间很不自在,决定提前离开。

高级例句

The study highlighted the comfortless conditions faced by refugees in overcrowded camps.

这项研究强调了难民在过度拥挤的营地中所面临的不适条件。

In the business report, the comfortless economic outlook led to cautious investment strategies.

在商业报告中,令人不安的经济前景导致了谨慎的投资策略。

The academic paper discussed the comfortless reality of urban isolation in modern societies.

这篇学术论文探讨了现代社会中城市孤立的令人不适的现实。

高频搭配

verb

feel comfortlessseem comfortlessbecome comfortlessremain comfortless

adjective

cold and comfortlessdark and comfortlessbare and comfortlesslonely and comfortless

noun

comfortless roomcomfortless lifecomfortless silencecomfortless existencecomfortless atmosphere

adverb

utterly comfortlesscompletely comfortlessstrangely comfortless

preposition

in comfortless conditionswith comfortless surroundings

phrase

a comfortless placethe comfortless truthcomfortless reality

常见错误

❌ 错误:I am comfortless with this decision.
✓ 正确:I feel comfortless about this decision.

comfortless 通常描述状态或环境,不直接用于人称代词作主语表示情感;应使用 feel comfortless 或类似结构。

❌ 错误:The weather is comfortless today.
✓ 正确:The weather is uncomfortable today.

comfortless 更多指缺乏安慰或舒适感,常用于抽象或具体环境;描述天气不适时,uncomfortable 更自然。

近义词辨析

uncomfortable

uncomfortable 更通用,指身体或情感上的不适,可用于日常口语;comfortless 更强调缺乏安慰或舒适,带文学色彩。

The chair was uncomfortable (物理不适) vs. The room was comfortless (整体环境令人不安)。

bleak

bleak 强调荒凉、阴冷或无望,常用于描述景色或前景;comfortless 更侧重于缺乏舒适或安慰,可能不涉及荒凉感。

The landscape was bleak (荒凉) vs. The shelter was comfortless (不舒适)。