disarrange
用法要点
句型搭配
disarrange 通常用作及物动词，后接直接宾语，表示对某物造成混乱。常见于被动语态，强调事物被弄乱的状态。
介词用法
disarrange 常与 by 连用表示原因，如被某物弄乱；也可与 from 连用表示从某种状态中变得混乱，但较少见。
语域说明
disarrange 属于正式或书面用语，多用于描述物理上的混乱或抽象秩序的破坏，日常口语中更常用 mess up 或 disturb。
基础例句
The kids disarranged all the books on the shelf while playing.
孩子们玩耍时把书架上的书都弄乱了。
Please don't disarrange the papers on my desk; I need them in order.
请不要弄乱我桌上的文件，我需要它们保持有序。
The strong wind disarranged her neatly combed hair.
强风吹乱了她梳理整齐的头发。
He accidentally disarranged the puzzle pieces, so we had to start over.
他不小心弄乱了拼图块，所以我们得重新开始。
高级例句
The unexpected data influx disarranged the statistical analysis, requiring recalibration.
意外的数据涌入扰乱了统计分析，需要重新校准。
In project management, any delay can disarrange the entire timeline and budget.
在项目管理中，任何延误都可能打乱整个时间线和预算。
The legal dispute disarranged the company's merger plans, leading to negotiations.
法律纠纷扰乱了公司的合并计划，导致重新谈判。
Researchers noted that external factors could disarrange the experimental controls.
研究人员指出，外部因素可能扰乱实验控制条件。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
disarrange 是及物动词，后应接名词作宾语，不能接不定式。这里应用更口语化的 mess up 表示弄乱。
disarrange 通常指物理上的弄乱，而 disturb 更适用于抽象事物如注意力或平静。应用 disturb 表示干扰。
近义词辨析
disturb
disturb 强调干扰或打破平静状态，可用于人或抽象事物；disarrange 更具体指弄乱有序的排列或顺序。
The loud music disturbed the meeting. (干扰会议) vs. The papers were disarranged on the table. (文件在桌上被弄乱)
mess up
mess up 是口语化表达，泛指搞糟或弄乱，语气较随意；disarrange 更正式，特指破坏秩序或整齐度。
I messed up the recipe by adding too much salt. (搞糟食谱) vs. The librarian disarranged the books by genre. (图书管理员按类别弄乱了书籍)