divinization

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
指将某人或某物奉为神圣或偶像化的过程,常用于描述过度崇拜或神化的行为。

用法要点

句型搭配

通常用作不可数名词,常见于“the divinization of + 名词”结构,表示对特定对象的崇拜或神化过程。

• the divinization of leaders
• the divinization of celebrities
• the divinization of traditions

介词用法

常与介词“of”连用,引出被神化的对象;在学术语境中,也可搭配“through”表示通过某种方式实现神化。

• divinization of the emperor
• divinization through ritual
• divinization of nature

语域说明

多用于正式或学术语境,如宗教研究、社会学或文化批评;日常对话中较少使用,可能用“idolization”或“worship”替代。

• In theology, divinization refers to...
• The divinization process in ancient cultures...
• Avoid the divinization of political figures.

基础例句

The divinization of movie stars often leads to unrealistic expectations from fans.

电影明星的偶像化常常导致粉丝产生不切实际的期望。

In some cultures, the divinization of ancestors is a common tradition.

在一些文化中,将祖先奉为神圣是一种常见的传统。

He warned against the divinization of political leaders, as it can undermine democracy.

他警告不要将政治领袖神化,因为这可能损害民主。

The divinization of this brand has made it a symbol of luxury worldwide.

这个品牌的偶像化使其成为全球奢侈品的象征。

高级例句

In theological studies, divinization refers to the process by which humans become united with the divine.

在神学研究中,神化指的是人类与神圣结合的过程。

The divinization of corporate CEOs in business media can distort public perception of leadership.

商业媒体对企业CEO的神化可能会扭曲公众对领导力的认知。

Anthropologists analyze the divinization of natural phenomena in ancient religions to understand cultural values.

人类学家分析古代宗教中自然现象的神化,以理解文化价值观。

The divinization of technology in modern society raises ethical questions about human dependency.

现代社会中技术的神化引发了关于人类依赖性的伦理问题。

高频搭配

verb

lead to divinizationpromote divinizationcriticize divinizationundergo divinizationresist divinization

adjective

cultural divinizationpolitical divinizationreligious divinizationgradual divinizationexcessive divinization

noun

process of divinizationconcept of divinizationeffects of divinizationhistory of divinizationresistance to divinization

adverb

gradually divinizationexcessively divinizationculturally divinizationhistorically divinization

preposition

divinization ofdivinization throughdivinization indivinization as

phrase

the divinization of heroesa form of divinizationagainst divinizationdivinization and worship

常见错误

❌ 错误:He is under divinization by his followers.
✓ 正确:He is undergoing divinization by his followers.

错误:误用“under”表示过程,正确应使用“undergo”作为动词,表示“经历神化”。

❌ 错误:The divinization to the king was common in history.
✓ 正确:The divinization of the king was common in history.

错误:误用介词“to”,正确应使用“of”来连接被神化的对象,如“divinization of the king”。

近义词辨析

idolization

“idolization”更强调崇拜或偶像化,常用于日常语境,指对名人或事物的过度崇拜;而“divinization”更具宗教或学术色彩,指奉为神圣或神化的过程。

The idolization of pop stars is widespread, whereas the divinization of rulers was central to ancient empires.

deification

“deification”特指将人神化,常与宗教或神话相关,强调赋予神性;而“divinization”含义更广,可包括对非人对象的崇拜,如传统或概念。

Deification of emperors was common in Rome, while divinization can apply to cultural practices like the worship of nature.