eejit
用法要点
语域说明
eejit 是口语化、非正式的词汇,常见于非正式对话或幽默语境中,不适合正式场合或书面语。
句型搭配
常与 be 动词或行为动词连用,用于描述或指责某人的愚蠢行为,句型简单直接。
介词用法
通常作为名词使用,前面可加冠词如 an,或与介词 of 连用表示所属关系,但较少见。
基础例句
Don't be such an eejit—you'll hurt yourself if you try that stunt.
别这么傻了——你要是尝试那个特技会伤到自己的。
He felt like a total eejit after forgetting his own birthday.
他忘记了自己的生日后,感觉自己像个十足的傻瓜。
She called him an eejit for spilling coffee all over the table.
她把咖啡洒得满桌子都是,他骂她是个白痴。
I can't believe I locked myself out again—what an eejit!
真不敢相信我又把自己锁在外面了——真是个笨蛋!
高级例句
In informal team discussions, avoid labeling colleagues as eejits, as it can harm morale and collaboration.
在非正式的团队讨论中,避免将同事称为傻瓜,因为这可能损害士气和合作。
The manager's eejit decision to ignore market data led to significant financial losses for the company.
经理忽视市场数据的愚蠢决定导致公司遭受了重大的财务损失。
During the debate, his opponent's eejit remarks were quickly dismissed by the audience as lacking substance.
在辩论中,对手的愚蠢言论很快被观众视为缺乏实质内容而置之不理。
The study noted that using derogatory terms like eejit in professional settings can undermine credibility and respect.
研究指出,在专业场合使用像傻瓜这样的贬义词会损害可信度和尊重。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
eejit 本身是名词,直接指人,不需要再加 person,否则冗余且不自然。
eejit 是名词,不能用作动词;应使用动词短语来描述愚蠢行为,并搭配 eejit 作为修饰。
近义词辨析
idiot
idiot 是标准英语词汇,含义与 eejit 相同但更正式,适用于更广泛的语境;eejit 是其非标准、口语化的变体,带有地域或幽默色彩。
He's an idiot for not checking the facts. (标准用法) / He's an eejit for not checking the facts. (口语化变体)
fool
fool 比 eejit 更中性,可指愚蠢的人或小丑般的角色,有时带幽默感;eejit 更贬义,强调缺乏常识或判断力。
Don't be a fool and risk your safety. (可能带劝诫) / Don't be an eejit and risk your safety. (更直接指责)