faggy
用法要点
句型搭配
faggy 通常用作定语形容词,修饰名词,描述人或事物的特征。在句子中,它常出现在系动词后或名词前,用于非正式口语或俚语表达。
介词用法
faggy 一般不直接与特定介词搭配,但可在句子中与介词短语结合,如用于描述行为或特征时。例如,在表达“以...方式”时,可能隐含介词 like 或 in a... way。
语域说明
faggy 属于非正式或俚语词汇,常用于口语或非正式写作中,可能带有贬义或冒犯性,尤其在涉及性别或性取向话题时。在正式场合或学术语境中应避免使用,以尊重他人。
基础例句
He always wears pink shirts, which some people think is faggy.
他总是穿粉色衬衫,有些人觉得这很女性化。
Don't make that faggy gesture; it might offend others.
别做那个同性恋意味的手势,可能会冒犯别人。
She said his new haircut looks a bit faggy to her.
她说他的新发型在她看来有点女性化。
In high school, boys often avoid anything faggy to fit in.
在高中,男孩们常避免任何女性化的东西以融入群体。
高级例句
In sociological studies, the term 'faggy' is analyzed as a pejorative label reinforcing gender norms.
在社会学研究中,“faggy”一词被分析为强化性别规范的贬义标签。
The marketing team avoided faggy imagery in the campaign to prevent backlash from conservative audiences.
营销团队在活动中避免了女性化的形象,以防保守受众的反弹。
Academic discussions on masculinity often critique the use of 'faggy' to police male behavior.
关于男性气质的学术讨论常批评使用“faggy”来规范男性行为。
In business communications, it's crucial to steer clear of faggy stereotypes to maintain professionalism.
在商务沟通中,避免女性化刻板印象对保持专业性至关重要。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
faggy 是形容词,直接描述状态或特征,不应加冠词 a;正确用法中,faggy 用作表语,修饰主语。
theme 作为可数名词,在泛指时常用复数形式;错误用法中单数形式可能不自然,正确用法更符合英语习惯,表示多个相关主题。
近义词辨析
effeminate
effeminate 更正式,专指男性具有女性特质,常带中性或轻微贬义;faggy 更非正式、俚语化,可能更具冒犯性,并隐含同性恋关联。
He has an effeminate voice (中性描述) vs. He sounds faggy (可能冒犯)。
camp
camp 描述夸张、戏剧化或幽默的女性化风格,常与娱乐或时尚相关,可能带积极或调侃意味;faggy 更直接贬义,强调不受欢迎的特征。
That outfit is so camp (趣味描述) vs. That outfit is faggy (负面评价)。