forbiddingly
用法要点
句型搭配
通常用于修饰形容词或动词,描述事物外观或氛围的严峻性,常见于描述性句子中。
介词用法
常与介词如 'to' 或 'for' 连用,表示对某人或某群体而言显得令人生畏。
语域说明
多用于正式或书面语境,如文学、学术或商务描述,较少在日常口语中使用。
基础例句
The old castle looked forbiddingly dark against the stormy sky.
那座古老的城堡在暴风雨的天空下显得阴森可怖。
She stared forbiddingly at the noisy children, and they quickly quieted down.
她严厉地瞪着吵闹的孩子们,他们很快就安静了下来。
The mountain path was forbiddingly steep, so we decided to take an easier route.
这条山路陡峭得令人望而生畏,所以我们决定走一条更简单的路线。
高级例句
The company's new security protocols are forbiddingly complex, requiring extensive training for all employees.
公司的新安全协议极其复杂,要求所有员工接受广泛培训。
In academic circles, the professor's research standards are known to be forbiddingly high, discouraging many potential collaborators.
在学术界,这位教授的研究标准以极其严苛著称,让许多潜在合作者望而却步。
The legal document was written in forbiddingly formal language, making it difficult for laypeople to understand.
这份法律文件使用了极其正式的语言撰写,使得外行人难以理解。
高频搭配
adjective
verb
noun
adverb
常见错误
错误在于将 'forbiddingly' 直接修饰 'said',这不符合常见用法;应修饰整个拒绝行为,如 'refused forbiddingly',表示以令人生畏的方式拒绝。
错误在于 'forbiddingly' 作为副词不能单独作表语;应后接形容词如 'difficult',完整描述测试的严峻性。
近义词辨析
intimidatingly
'intimidatingly' 更强调引起恐惧或不安的心理效果,而 'forbiddingly' 侧重于外观或氛围的严峻和难以接近。
The boss spoke intimidatingly (引起心理恐惧) vs. The gate looked forbiddingly (外观严峻)。
sternly
'sternly' 通常描述人或行为的严肃和严厉,带有权威感;'forbiddingly' 更广泛地描述事物或情境的令人生畏特性。
She scolded the child sternly (行为严厉) vs. The cliff rose forbiddingly (情境严峻)。