headship
用法要点
介词搭配
通常与介词“of”连用，表示所属关系，如“headship of the department”；也可用“under one's headship”表示在某人领导下。
句型结构
常用作主语或宾语，如“His headship brought stability.”或“She was offered the headship.”；也可与动词如“take on”或“hold”搭配。
语域说明
多用于正式或专业语境，如教育、管理领域，指校长、主管等职位；日常口语中较少使用，更常用“leadership”或“position”。
基础例句
She was offered the headship of the local primary school last month.
上个月，她被邀请担任当地小学的校长职务。
Under his headship, the team achieved great success in the project.
在他的领导下，团队在项目中取得了巨大成功。
He decided to resign from the headship after ten years of service.
在服务十年后，他决定辞去领导职务。
高级例句
The university is seeking candidates for the headship of the economics department, with a focus on research leadership.
该大学正在寻找经济学系的负责人候选人，重点关注研究领导能力。
In corporate governance, the headship of the board often involves strategic decision-making and stakeholder management.
在公司治理中，董事会的领导职务通常涉及战略决策和利益相关者管理。
Her academic headship has been instrumental in fostering interdisciplinary collaborations across faculties.
她的学术领导地位在促进跨院系的跨学科合作方面发挥了关键作用。
高频搭配
verb
adjective
noun
preposition
phrase
常见错误
错误："headship"是名词，指职位或身份，不能直接修饰“skill”；应使用“leadership”作为形容词或名词搭配。正确用法强调领导能力而非具体职务。
错误："headship"是抽象名词，不能直接用作表语表示人；应用动词如“hold”或“be in”来连接。正确用法更符合英语习惯，表示担任职务。
近义词辨析
leadership
"leadership"更泛指领导能力或行为，可抽象或具体；"headship"特指领导职位或身份，更正式且具体，常用于机构头衔。
His leadership inspired the team (强调能力) vs. She assumed the headship of the school (强调职务)。
directorship
"directorship"通常指董事会或机构的董事职位，侧重商业或组织管理；"headship"更通用，可指校长、主管等各类负责人，范围更广。
He was appointed to the directorship of the firm (董事职务) vs. The headship of the church is vacant (教会负责人职位)。