hellebore

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
嚏根草是一种多年生草本植物,属于毛茛科,常用于园艺观赏,部分品种在传统医学中有药用价值。

用法要点

名词用法

Hellebore 主要作为可数名词使用,指代嚏根草这种植物,常用于园艺、植物学或医学语境中。

• a hellebore plant
• several hellebores
• the hellebore's leaves

介词搭配

常与介词 in、with、for 搭配,表示在某种环境、具有某种特性或用于某种目的,如 in the garden、with medicinal properties、for ornamental use。

• grow hellebores in shade
• hellebore with white flowers
• use hellebore for decoration

语域说明

Hellebore 属于正式或专业词汇,常见于植物学、园艺学、医学或文学作品中,日常口语中较少使用,可能被更通用的 plant 或 flower 替代。

• botanical studies on hellebore
• hellebore in herbal medicine
• literary references to hellebore

基础例句

I planted some hellebores in my garden last spring, and they bloom beautifully in winter.

去年春天我在花园里种了一些嚏根草,它们在冬天开得很美。

Be careful with hellebore plants, as some varieties can be toxic if ingested.

处理嚏根草时要小心,因为有些品种如果误食可能会有毒。

She loves the white flowers of hellebore and often uses them in floral arrangements.

她很喜欢嚏根草的白色花朵,经常用它们来插花。

高级例句

In botanical research, hellebore species are studied for their alkaloid content and potential medicinal applications.

在植物学研究中,嚏根草物种因其生物碱含量和潜在的药用价值而被研究。

The pharmaceutical company is investigating hellebore extracts for use in traditional herbal remedies.

这家制药公司正在研究嚏根草提取物在传统草药疗法中的应用。

Horticultural experts recommend hellebore for shaded garden areas due to its tolerance of low light conditions.

园艺专家推荐在阴凉花园区域种植嚏根草,因为它能耐受低光照条件。

高频搭配

verb

grow helleboreplant helleborecultivate helleboreuse helleborestudy hellebore

adjective

white helleboremedicinal helleboreornamental helleborecommon helleborepoisonous hellebore

noun

hellebore planthellebore specieshellebore flowerhellebore roothellebore extract

adverb

commonly helleboretraditionally helleboremedicinally helleboreornamentally hellebore

preposition

hellebore in gardenshellebore with carehellebore for medicinehellebore as decoration

phrase

Christmas rose helleboreLenten rose helleboreblack helleboregreen helleborehellebore poisoning

常见错误

❌ 错误:I have a hellebore in my room.
✓ 正确:I have a hellebore plant in my garden.

Hellebore 通常指户外植物,在室内不常见;应说明种植地点,如花园,以更准确。

❌ 错误:Hellebore is a common flower in daily life.
✓ 正确:Hellebore is a specialized plant, not commonly seen in daily life.

Hellebore 不是日常常见花卉,而是专业或园艺植物;应避免夸大其普遍性,强调其特殊性。

近义词辨析

Christmas rose

Christmas rose 是 hellebore 的一种常见品种,特指在圣诞节期间开花的嚏根草,而 hellebore 是更广泛的属名。

The Christmas rose is a type of hellebore that blooms around December.

buttercup

Buttercup 是毛茛科的另一属植物,通常开黄色小花,而 hellebore 属于同一科但不同属,花形和颜色多样,常为白色或绿色。

Unlike the bright yellow buttercup, hellebore often has white or greenish flowers.