hosel
用法要点
名词用法
hosel 主要作为可数名词使用，指高尔夫球杆的特定部件，常与动词如 adjust、damage 或形容词如 adjustable、broken 搭配。
介词搭配
hosel 常与介词 on 连用表示位置（如 on the hosel），或与 for 表示用途（如 hosel for adjustment），在专业语境中描述球杆设计。
语域说明
hosel 属于高尔夫专业术语，日常对话中较少使用，多见于运动设备描述、教练指导或产品说明中，语气正式且技术性强。
基础例句
I need to adjust the hosel on my driver to fix my slice.
我需要调整一号木的 hosel 来修正我的右曲球。
The hosel on this iron is damaged, so it doesn't connect properly.
这支铁杆的 hosel 损坏了，所以连接不牢。
Can you show me how the hosel affects the ball flight?
你能告诉我 hosel 如何影响球的飞行吗？
高级例句
Advanced clubfitting involves precise hosel adjustments to optimize launch conditions for professional golfers.
高级球杆定制包括精确调整 hosel，以优化职业高尔夫球手的起飞条件。
The manufacturer's new hosel technology allows for independent loft and lie angle modifications.
制造商的新 hosel 技术允许独立调整杆面倾角和着地角。
In golf equipment reviews, the hosel design is often critiqued for its impact on forgiveness and adjustability.
在高尔夫设备评测中，hosel 设计常因其对容错性和可调性的影响而受到评价。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：误用 hose（软管）代替 hosel（球杆套筒）。正确：hosel 是高尔夫术语，指连接部件，需使用专业词汇避免混淆。
错误：将 hosel 误解为普通工具。正确：hosel 特指高尔夫球杆部件，与园艺无关，需明确其运动设备背景。
近义词辨析
socket
socket 泛指各种套接部件（如电子插座、关节窝），用途广泛；hosel 特指高尔夫球杆上的金属套筒，专业性强。
The hosel connects the shaft to the clubhead (golf-specific), while a socket holds a light bulb (general use).
ferrule
ferrule 通常指球杆上装饰性或保护性的小环（位于 hosel 上方），功能次要；hosel 是核心连接和调整部件，功能性更强。
The ferrule is cosmetic near the hosel, which actually adjusts the club's loft.