housetop
用法要点
句型搭配
housetop 常与介词 on 连用,表示在屋顶上,也可用于比喻性表达如 shout from the housetops。
介词用法
常用介词包括 on(在屋顶上)、from(从屋顶)、over(越过屋顶),注意区分具体语境。
语域说明
housetop 在正式和非正式语境中均可使用,但更常见于文学或描述性文本,日常口语中可能用 roof 替代。
基础例句
The children climbed onto the housetop to watch the fireworks.
孩子们爬上屋顶看烟花。
We sat on the housetop and enjoyed the sunset together.
我们坐在屋顶上一起欣赏日落。
The cat jumped from the housetop to the tree branch.
猫从屋顶跳到树枝上。
He shouted from the housetop to announce the good news.
他从屋顶上大喊,宣布这个好消息。
高级例句
In urban planning, green housetops are promoted to reduce heat island effects.
在城市规划中,推广绿色屋顶以减少热岛效应。
The architect designed a solar panel system integrated into the housetop for energy efficiency.
建筑师设计了一个集成在屋顶的太阳能板系统以提高能源效率。
During the business meeting, they discussed installing antennas on the housetop for better signal coverage.
在商务会议中,他们讨论了在屋顶安装天线以改善信号覆盖。
The research paper analyzed historical housetop structures in medieval European cities.
这篇研究论文分析了中世纪欧洲城市的历史屋顶结构。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误使用了介词 in,housetop 表示表面位置,应用 on 表示在屋顶上。
housetop 更偏文学或描述性,日常维修场景中常用 roof,以避免不自然。
近义词辨析
roof
roof 更通用,指任何建筑物的顶部覆盖物,而 housetop 特指房屋的屋顶,更具文学或诗意色彩。
The roof of the car was damaged. (正确) vs. The housetop of the car was damaged. (不自然)
ceiling
ceiling 指房间内部的天花板,而 housetop 指外部屋顶,两者位置不同。
The ceiling in the living room is high. (内部) vs. The housetop is covered with snow. (外部)