jewelweed

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
凤仙花是一种一年生草本植物,常见于潮湿林地,以其鲜艳花朵和药用价值而闻名,常用于治疗皮肤刺激。

用法要点

句型搭配

jewelweed 通常作为名词使用,在句子中作主语或宾语,描述植物本身或其特性。

• The jewelweed grows near the stream.
• She applied jewelweed to the rash.

介词用法

与 jewelweed 搭配的常见介词包括 'in' 表示生长环境,'for' 表示用途,'with' 表示伴随状态。

• Jewelweed thrives in moist areas.
• It's used for skin irritations.
• Mix it with other herbs.

语域说明

jewelweed 在口语和书面语中均常见,但更偏向于植物学、园艺或自然疗法等专业或日常描述性语境。

• In botany, jewelweed is studied for its properties.
• People often pick jewelweed for home remedies.

基础例句

I saw some jewelweed growing by the creek on my walk today.

我今天散步时看到小溪边生长着一些凤仙花。

My grandma uses jewelweed to soothe insect bites in the summer.

我奶奶夏天用凤仙花来舒缓蚊虫叮咬。

The orange flowers of jewelweed are very pretty in the garden.

花园里凤仙花的橙色花朵非常漂亮。

Can you help me identify if this plant is jewelweed or something else?

你能帮我辨认一下这株植物是凤仙花还是其他东西吗?

高级例句

Recent studies indicate that jewelweed extract may have anti-inflammatory properties beneficial for dermatological applications.

最近的研究表明,凤仙花提取物可能具有抗炎特性,对皮肤科应用有益。

In ecological surveys, jewelweed is often noted as an indicator species for moist, shaded habitats in temperate forests.

在生态调查中,凤仙花常被记录为温带森林中潮湿、遮荫生境的指示物种。

The pharmaceutical company is exploring the commercialization of jewelweed-based creams for over-the-counter skin care products.

这家制药公司正在探索基于凤仙花的乳霜商业化,用于非处方护肤产品。

Botanists classify jewelweed under the genus Impatiens, which includes many ornamental varieties cultivated worldwide.

植物学家将凤仙花归类于凤仙花属,该属包括许多在全球栽培的观赏品种。

高频搭配

verb

growapplyuseharvestcultivate

adjective

wildmedicinalorange-floweredcommonnative

noun

plantextractjuiceleavesflowers

adverb

commonlytraditionallyeffectivelynaturally

preposition

in moist soilfor treatmentwith anti-inflammatory properties

phrase

spotted jewelweedjewelweed remedyjewelweed ointment

常见错误

❌ 错误:I put a jewelweed on my skin.
✓ 正确:I applied jewelweed to my skin.

错误在于使用了 'put',这不够具体;'apply' 更准确地描述将药草用于皮肤的动作,且 jewelweed 作为物质名词通常不加冠词 'a'。

❌ 错误:Jewelweed is good for treat rash.
✓ 正确:Jewelweed is good for treating rashes.

错误在于 'for treat' 应改为动名词 'treating',以符合介词后接动名词的语法规则,且 'rash' 作为可数名词在此应用复数形式 'rashes' 或加冠词。

近义词辨析

touch-me-not

touch-me-not 是 jewelweed 的俗称,强调其种子荚一触即爆的特性,而 jewelweed 更泛指植物整体,常用于正式或描述性语境。

Jewelweed is often called touch-me-not due to its explosive seed pods.

impatiens

impatiens 是凤仙花属的学名,涵盖多种观赏植物,而 jewelweed 特指野生或药用种类,如斑点凤仙花,更侧重自然生长和传统用途。

While jewelweed is a type of impatiens, not all impatiens are used medicinally like jewelweed.