leal
用法要点
句型搭配
leal 通常用作定语形容词，修饰名词，表示忠诚或诚实的品质。它常用于正式或文学语境中，强调坚定的忠诚。
介词用法
leal 常与介词 to 连用，表示对某人或某事的忠诚，例如 leal to the king。这种搭配强调忠诚的对象。
语域说明
leal 是一个较正式或古旧的词，在现代英语中不常用，多见于文学作品、历史文本或正式演讲中。日常对话中更常用 loyal 或 faithful。
基础例句
He has always been a leal friend to me, never letting me down.
他一直是我忠实的朋友，从未让我失望过。
In the story, the dog was leal to its owner until the very end.
在这个故事中，那只狗对主人忠心耿耿，直到最后。
She proved her leal heart by supporting him through tough times.
她在他困难时期给予支持，证明了她真诚的心。
高级例句
The historical document praised the king's leal subjects for their unwavering loyalty during the rebellion.
这份历史文献赞扬了国王忠实的臣民在叛乱期间坚定不移的忠诚。
In business ethics, being leal to corporate values is essential for long-term success and trust.
在商业道德中，忠于企业价值观对于长期成功和信任至关重要。
The academic paper discussed the concept of leal service in medieval feudal societies as a key social bond.
这篇学术论文讨论了中世纪封建社会中忠诚服务作为关键社会纽带的概念。
高频搭配
adjective
verb
noun
preposition
常见错误
错误在于使用了介词 for。leal 通常与 to 连用表示忠诚的对象，应改为 to 以符合正确搭配。
错误在于在非正式或现代语境中使用 leal。leal 较古旧，日常中更常用 loyal 或 faithful，建议根据语境选择更常见的词。
近义词辨析
loyal
loyal 比 leal 更常用和现代，强调对个人、团体或原则的坚定支持，适用于各种语境，而 leal 更正式或文学化。
He is loyal to his friends. (日常) vs. He is leal to the crown. (文学)
faithful
faithful 强调可靠和守信，常用于关系或职责，而 leal 更侧重忠诚和诚实，可能带古风色彩。
She is faithful in her marriage. (强调可靠) vs. He is leal in his service. (强调忠诚)