manoeuvre
用法要点
句型搭配
作为动词时，常与宾语连用表示操纵或调动，如 manoeuvre a vehicle；作为名词时，可指策略或演习，如 a clever manoeuvre。
介词用法
常与介词 around、through、into 搭配，表示在空间或情境中巧妙移动或操作，如 manoeuvre around obstacles。
语域说明
在英式英语中拼写为 manoeuvre，美式英语中常拼写为 maneuver，两者含义相同，但拼写差异需注意。
动词形式变化
作为动词，其过去式和过去分词为 manoeuvred（英式）或 maneuvered（美式），现在分词为 manoeuvring 或 maneuvering。
基础例句
She had to manoeuvre the car through the narrow alley.
她不得不小心驾驶汽车穿过狭窄的小巷。
The children played a game where they had to manoeuvre around obstacles.
孩子们玩了一个游戏，需要绕过障碍物移动。
He used a clever manoeuvre to win the chess match.
他用了一个巧妙的策略赢得了国际象棋比赛。
During the hike, we had to manoeuvre over rocky terrain.
徒步时，我们不得不在岩石地形上小心行进。
高级例句
The company executed a strategic manoeuvre to enter the new market successfully.
公司实施了一项战略调动，成功进入了新市场。
In military operations, precise manoeuvres are crucial for achieving objectives.
在军事行动中，精确的调遣对于实现目标至关重要。
The diplomat's manoeuvres helped de-escalate the international tension.
外交官的策略性操作有助于缓解国际紧张局势。
Researchers studied the manoeuvring patterns of autonomous vehicles in urban environments.
研究人员研究了自动驾驶汽车在城市环境中的操纵模式。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于动词形式不正确；manoeuvre 作为动词时，过去式应为 manoeuvred（英式）或 maneuvered（美式），需根据时态变化。
错误在于搭配不当；manoeuvre 作为名词时，常与动词如 use、execute 或 carry out 搭配，而不是 make，以更符合英语习惯。
近义词辨析
manipulate
manipulate 更强调控制或影响他人或事物，常带负面含义，而 manoeuvre 侧重于通过策略或动作巧妙移动或操作，中性或正面语境更多。
He manipulated the data to support his argument. (强调控制) vs. She manoeuvred the car into the parking space. (强调巧妙操作)
maneuver
maneuver 是 manoeuvre 的美式英语拼写变体，含义完全相同，但拼写差异需根据语境选择，英式英语用 manoeuvre，美式英语用 maneuver。
British: The pilot performed a complex manoeuvre. American: The pilot performed a complex maneuver.