mischievousness
用法要点
句型搭配
常与描述行为或性格的动词、形容词搭配，用于表达某人或某物的顽皮特质，如“show mischievousness”或“full of mischievousness”。
介词用法
通常与介词“in”或“with”连用，表示在某种行为或方式中体现恶作剧性质，如“in mischievousness”或“with mischievousness”。
语域说明
多用于描述儿童、宠物或轻松场合中的顽皮行为，语气中性偏正面，强调无伤大雅的淘气，而非严重恶意。
基础例句
The puppy's mischievousness made everyone laugh when it stole a sock.
小狗偷袜子的恶作剧行为让大家都笑了起来。
She couldn't help but smile at the child's innocent mischievousness.
她忍不住对这孩子天真的淘气行为微笑。
His eyes twinkled with mischievousness as he planned a prank.
他计划恶作剧时，眼睛里闪烁着调皮的光芒。
高级例句
In literature, the character's mischievousness often serves as a foil to more serious themes.
在文学中，角色的恶作剧特质常作为严肃主题的衬托。
The study examined how playful mischievousness in childhood correlates with creativity in adulthood.
这项研究探讨了童年时期的顽皮恶作剧如何与成年后的创造力相关。
In marketing, a brand's mischievousness can appeal to younger audiences seeking fun and rebellion.
在市场营销中，品牌的调皮特质能吸引寻求乐趣和叛逆的年轻受众。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：mischievous 是形容词，不能直接用作名词。正确：应使用名词形式 mischievousness 来表示“恶作剧行为或特质”。
错误：mischievousness 通常指无恶意的淘气，用“bad”可能夸大其负面含义。正确：使用更中性的描述，如“harmless but annoying”，以准确反映其顽皮但无伤大雅的特点。
近义词辨析
naughtiness
naughtiness 更强调不听话或轻微的不良行为，可能带有一点责备语气；而 mischievousness 更侧重于顽皮、淘气，常带有幽默或可爱的意味。
The child's naughtiness led to a timeout, but his mischievousness just made us chuckle.
playfulness
playfulness 泛指玩耍、嬉戏的性质，更中性且广泛；mischievousness 特指带有恶作剧或淘气元素的玩耍，可能涉及捉弄他人。
Her playfulness involved building sandcastles, while his mischievousness meant hiding her toys.