mobilized
用法要点
句型搭配
常用于被动语态或完成时态,表示资源或人员已被调动。主语通常是组织、政府或机构,宾语为资源、军队或支持者。
介词用法
常与介词 for 连用表示目的,或与 against 连用表示对抗对象。也可用 to 引导不定式表示具体行动。
语域说明
多用于正式或书面语境,如政治、军事、商务和学术场景。在非正式口语中较少使用,日常对话中可用 simpler terms 如 organized 或 gathered。
基础例句
The community mobilized to clean up the park after the storm.
风暴过后,社区居民动员起来清理公园。
She mobilized her friends to help with the charity event.
她动员朋友们来协助慈善活动。
Local volunteers were mobilized to distribute food during the crisis.
危机期间,当地志愿者被动员起来分发食物。
We mobilized quickly to finish the project on time.
我们迅速动员起来,按时完成了项目。
高级例句
The government mobilized significant resources to combat the economic downturn.
政府调动了大量资源来应对经济衰退。
In the study, participants were mobilized to provide data through online surveys.
在该研究中,参与者被动员通过在线调查提供数据。
The company mobilized its international teams to launch the new product globally.
公司调动了其国际团队,在全球范围内推出新产品。
Emergency services were fully mobilized within hours of the disaster announcement.
灾难宣布后几小时内,应急服务已全面动员到位。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
mobilized 通常用于较大规模的资源或人员调动,不适合描述个人日常小事;应用更贴切的词如 organized 或 planned。
mobilized 隐含紧急或正式动员,对于考试准备这类常规活动,用 prepared 或 motivated 更自然。
近义词辨析
organized
organized 强调安排或整理,通常用于计划性活动,而 mobilized 更侧重调动资源或人员以应对特定任务,常带紧急或正式色彩。
She organized a meeting (安排会议) vs. The army was mobilized for defense (军队被动员用于防御)。
assembled
assembled 指聚集或集合,多用于物理上把人或物聚在一起;mobilized 则强调调动并准备行动,常用于动态或战略语境。
The team assembled at the office (团队在办公室集合) vs. Volunteers were mobilized for the rescue (志愿者被动员参与救援)。