nosocomial
用法要点
句型搭配
nosocomial 通常作为形容词修饰名词，如感染、疾病或环境，强调其医院来源。
介词用法
nosocomial 常与介词 in 或 at 连用，表示在医院内发生或获得，例如 in a nosocomial setting。
语域说明
nosocomial 主要用于医学、公共卫生和学术语境，日常对话中较少使用，属于正式术语。
基础例句
The patient developed a nosocomial infection after surgery.
这位病人在手术后感染了医院获得性感染。
Hospitals work hard to reduce nosocomial outbreaks.
医院努力减少院内感染爆发。
Washing hands can help prevent nosocomial diseases.
洗手有助于预防医院相关疾病。
高级例句
The study analyzed the prevalence of nosocomial infections in intensive care units.
这项研究分析了重症监护病房中医院获得性感染的流行情况。
Healthcare policies aim to minimize nosocomial transmission through strict hygiene protocols.
医疗政策旨在通过严格的卫生规程来最小化院内传播。
Nosocomial pathogens pose a significant challenge to hospital management systems.
医院相关病原体对医院管理系统构成了重大挑战。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
nosocomial 是形容词，不能单独作名词使用；应搭配名词如 infection 或 disease。
nosocomial 不泛指医院，而是特指与医院相关的，尤其强调在医院内获得的感染或疾病。
近义词辨析
hospital-acquired
hospital-acquired 是更通俗的同义词，含义与 nosocomial 几乎相同，但 nosocomial 更正式、学术化。
Nosocomial infections are a subset of hospital-acquired conditions, often studied in medical research.
iatrogenic
iatrogenic 指由医疗行为引起的疾病或状况，而 nosocomial 更广泛地指与医院环境相关，不一定由治疗直接导致。
An iatrogenic complication may result from surgery, whereas a nosocomial infection could be from hospital exposure.