overinvestment

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
指在某个领域或项目中投入的资金或资源超过了实际需求或合理范围,可能导致浪费或经济问题。

用法要点

句型搭配

通常用作不可数名词,常与动词如lead to、result in、cause等连用,表示导致某种结果。

• lead to overinvestment
• result in overinvestment
• cause overinvestment

介词用法

常与介词in搭配,表示在某个具体领域或项目中的过度投资,如in technology、in infrastructure。

• overinvestment in real estate
• overinvestment in manufacturing
• overinvestment in research

语域说明

主要用于经济、金融、商业等正式或学术语境,日常对话中较少使用,但可能在讨论投资话题时出现。

• economic overinvestment
• corporate overinvestment
• market overinvestment

基础例句

The company's overinvestment in new equipment left them with little cash for other needs.

公司在设备上的过度投资导致他们几乎没有现金用于其他需求。

Many people worry that overinvestment in the stock market could lead to a crash.

许多人担心股市的过度投资可能导致崩盘。

To avoid overinvestment, it's wise to diversify your portfolio across different assets.

为了避免过度投资,明智的做法是将投资组合分散到不同的资产上。

高级例句

The economic report highlighted overinvestment in the technology sector as a key factor driving inflationary pressures.

经济报告强调,科技领域的过度投资是推动通胀压力的关键因素。

Government policies aimed at stimulating growth sometimes result in overinvestment in infrastructure projects.

旨在刺激增长的政府政策有时会导致基础设施项目的过度投资。

In corporate finance, overinvestment can occur when managers prioritize expansion over shareholder value.

在公司金融中,当管理者优先考虑扩张而非股东价值时,就可能发生过度投资。

高频搭配

verb

lead toresult incauseavoidreduce

adjective

excessivemassivechronicspeculativeunnecessary

noun

riskproblembubblecrisissector

adverb

heavilysignificantlypotentiallyhistorically

preposition

inintoduringafter

phrase

overinvestment in infrastructureoverinvestment of capitaloverinvestment due to speculation

常见错误

❌ 错误:He made an overinvestment in the company.
✓ 正确:He made overinvestment in the company.

overinvestment 是不可数名词,通常不加冠词 'an',直接使用即可。

❌ 错误:The overinvestment caused the economy to grow slowly.
✓ 正确:The overinvestment caused economic problems.

overinvestment 通常与负面结果如问题、风险或危机相关,而不是缓慢增长;应使用更准确的搭配如 'economic problems'。

近义词辨析

overcapitalization

overcapitalization 更侧重于公司资本结构中的资金过剩,可能导致资产价值高估,而 overinvestment 泛指任何领域的过度投资行为。

Overcapitalization in the firm led to inefficiencies, whereas overinvestment in the industry caused a supply glut.

excessive investment

excessive investment 是 overinvestment 的同义短语,但更强调程度上的过分,常用于口语或非正式语境,而 overinvestment 更专业和经济术语化。

The excessive investment in real estate mirrored the overinvestment trends seen in historical bubbles.