paintless
用法要点
句型搭配
paintless 通常用作定语形容词，修饰名词，描述物体的无漆状态，常见于描述性句子中。
介词用法
paintless 可与介词如 'on' 或 'with' 搭配，表示在特定表面或方式下无漆，但更常见的是直接修饰名词。
语域说明
paintless 主要用于技术、制造或家居装饰语境，属于中性语域，在正式和非正式场合均可使用，但更常见于专业描述。
基础例句
The new bike frame is paintless to save weight and look sleek.
新自行车车架是无漆的，以减轻重量并显得时尚。
I prefer paintless furniture because it's easier to clean and maintain.
我更喜欢无漆家具，因为它更容易清洁和维护。
This metal railing is paintless, so it won't chip or fade over time.
这个金属栏杆是无漆的，所以不会随时间剥落或褪色。
高级例句
In automotive engineering, paintless body panels are used to reduce environmental impact and production costs.
在汽车工程中，无漆车身面板被用于减少环境影响和生产成本。
The architectural design specifies paintless concrete surfaces to achieve a minimalist aesthetic.
建筑设计指定使用无漆混凝土表面，以实现极简主义美学。
Our company offers paintless steel components that meet industry standards for corrosion resistance.
我们公司提供符合行业防腐蚀标准的无漆钢制组件。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
paintless 强调无漆状态，通常用于描述材料或设计选择，而非外观老旧；unpainted 更通用，可指未上漆导致的外观问题。
paintless 特指没有油漆，不适用于描述颜色缺失；colorless 才表示无色或单调。
近义词辨析
unpainted
unpainted 更通用，指任何未涂漆的表面，可能包括临时或意外状态；paintless 更强调设计或材料上的无漆特性，常用于专业语境。
The unpainted wall needs a coat of primer. (指未上漆的墙，可能需要处理) vs. The paintless aluminum frame is lightweight. (指设计为无漆的铝框架)
bare
bare 指裸露或未覆盖，可适用于各种材料，范围更广；paintless 特指无油漆，更具体于表面处理。
The bare wood was exposed after sanding. (指木材裸露) vs. The paintless wood has a natural grain. (指木材无漆以展示纹理)