reopened
用法要点
句型搭配
reopened 常用于被动语态或完成时态,表示某事物被重新开放或重新开始。例如,在描述商店、学校或案件时使用。
介词用法
reopened 常与介词 to、for、as 等搭配,表示重新开放的对象、目的或身份。例如,reopened to the public 表示向公众重新开放。
语域说明
reopened 在正式和非正式语境中都常用,但在商务、法律或新闻等正式场合更频繁,表示重启进程或机构。日常对话中多指商店、学校等场所的重新开放。
基础例句
The library reopened last Monday with extended hours.
图书馆上周一重新开放,并延长了开放时间。
After the storm passed, the roads were quickly reopened.
暴风雨过后,道路很快就被重新开放了。
She reopened the old photo album and started reminiscing.
她重新打开旧相册,开始回忆往事。
The café reopened with a new menu and cozy decor.
这家咖啡馆重新开业,推出了新菜单和舒适的装修。
高级例句
The government reopened the trade negotiations to address new economic challenges.
政府重新开启贸易谈判,以应对新的经济挑战。
The research project was reopened after additional funding was secured.
在获得额外资金后,该研究项目被重新启动。
The court case was reopened due to the discovery of crucial evidence.
由于发现了关键证据,这起法庭案件被重新审理。
The company reopened its overseas branch to expand market reach.
该公司重新开设了海外分公司,以扩大市场覆盖范围。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
reopened 本身已包含“再次”的含义,加上 again 会造成冗余。应直接使用 reopened 表示重新开放。
reopened 强调“重新打开”,通常用于之前关闭或暂停后再次打开的场景。如果是第一次打开门,应使用 opened。
近义词辨析
resumed
resumed 强调中断后继续,多用于活动、进程或职位的恢复;reopened 更侧重于场所、机构或案件的重新开放或启动。
Classes resumed after the holiday. (强调课程继续) / The school reopened after renovations. (强调学校重新开放)
restarted
restarted 通常指机器、程序或引擎的重新启动,带有技术性;reopened 更常用于社会性场合,如商店、边境或讨论的重新开始。
He restarted the computer to fix the issue. (技术性重启) / The border was reopened for tourism. (社会性重新开放)