restyled

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
restyled 是 restyle 的过去分词形式,指对某物(如服装、设计、外观)的样式或风格进行了重新设计和改变。

用法要点

被动语态用法

restyled 常用作过去分词,与 be 动词连用构成被动语态,表示某物被重新设计或改变样式,强调动作的完成和结果。

• The car was restyled for the new model year.
• The logo has been restyled to look more modern.

介词搭配

restyled 常与介词 as、into、for 等搭配,表示改变后的新样式或目的,如 restyled as something(重新设计为某物)、restyled for a purpose(为某个目的重新设计)。

• The old building was restyled as a modern office.
• The website was restyled for better user experience.

语域说明

restyled 多用于正式或半正式语境,如设计、时尚、商业和科技领域,描述外观或风格的更新,在日常口语中较少使用,更常见于书面或专业讨论。

• The product line was restyled to appeal to younger consumers.
• The magazine's layout has been restyled recently.

基础例句

She restyled her old dress by adding a belt and shortening the hem.

她给旧裙子加了条腰带并改短了裙摆,重新设计了样式。

The living room was restyled with new furniture and paint colors.

客厅通过新家具和油漆颜色进行了风格改造。

He got his hair restyled at the salon to try a trendier look.

他在沙龙重新设计了发型,尝试更时尚的外观。

The company's logo has been restyled to appear more minimalist.

公司的标志已重新设计,看起来更简约。

高级例句

The software interface was restyled to improve accessibility for users with disabilities.

软件界面经过重新设计,以提升残障用户的可访问性。

In the latest marketing campaign, the brand image was restyled to target a global audience.

在最新的营销活动中,品牌形象被重新设计以面向全球受众。

The academic journal's format has been restyled to enhance readability and citation efficiency.

学术期刊的格式已重新设计,以提高可读性和引用效率。

After the merger, the corporate website was restyled to reflect the new unified identity.

合并后,公司网站被重新设计以体现新的统一身份。

高频搭配

verb

be restyledhave been restyledget restyled

adjective

completely restyledsignificantly restyledlightly restyledrecently restyled

noun

car restyledlogo restyledwebsite restyledproduct restyledinterior restyled

adverb

extensively restyledsubtly restyleddramatically restyled

preposition

restyled asrestyled intorestyled for

phrase

restyled versionrestyled designrestyled lookrestyled model

常见错误

❌ 错误:I restyled my room yesterday.
✓ 正确:I restyled my room yesterday. (但更常见:I redecorated my room yesterday. 或 My room was restyled yesterday.)

restyled 作为过去分词,通常用于被动语态(如 was restyled)或完成时态(如 have restyled),直接用作过去式动词可能不自然,在口语中 redecorated 更常用。

❌ 错误:The car restyled its exterior.
✓ 正确:The car was restyled. 或 They restyled the car's exterior.

restyled 是及物动词,需要宾语,但汽车不能自己执行动作;应使用被动语态或明确动作执行者(如 they)。

近义词辨析

redesigned

redesigned 强调重新设计,可能涉及功能或结构的改变,而 restyled 更侧重外观或风格的更新,不一定是全面重新设计。

The app was redesigned with new features (功能改变), but only restyled for a fresher look (仅外观更新).

revamped

revamped 通常指全面翻新或改进,可能包括内容和外观,语气比 restyled 更强;restyled 更温和,专指样式调整。

The store was revamped with new products and layout (全面改进), while the signage was just restyled (仅标志样式改变).