sidelock

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
sidelock 指耳朵上方或侧面的头发,通常指鬓角或耳边的发绺,常用于描述发型或历史服饰。

用法要点

句型搭配

sidelock 通常作为可数名词使用,常与动词如 wear、have、tie 等搭配,描述发型特征或装饰。

• wear a sidelock
• have long sidelocks
• tie the sidelock back

介词用法

sidelock 常与介词 in、with、on 等连用,表示位置或伴随状态,例如 in a sidelock 表示发型样式。

• in a neat sidelock
• with sidelocks braided
• on the left side

语域说明

sidelock 在正式语体中较少见,多用于日常对话、时尚或历史描述,属于中性词,无强烈情感色彩。

• casual conversation
• fashion magazines
• historical novels

基础例句

She often wears a neat sidelock when she goes to work.

她上班时经常梳着整齐的鬓角发绺。

My grandmother used to have long sidelocks as a young girl.

我祖母年轻时曾留着长长的鬓发。

He tied his sidelock back to keep it out of his face.

他把鬓角头发往后扎,以免遮住脸。

高级例句

In historical reenactments, actors often wear wigs with sidelocks to mimic 18th-century fashion.

在历史重演活动中,演员常戴带有鬓角发绺的假发来模仿18世纪的时尚。

The museum exhibit features portraits showing sidelocks as a symbol of youth in Victorian era.

博物馆展览的肖像画显示,鬓角发绺在维多利亚时代是青春的象征。

Fashion designers have revived the sidelock trend in recent haute couture collections.

时装设计师在最近的高级定制系列中复兴了鬓角发绺的潮流。

高频搭配

verb

wearhavetiebraidtrim

adjective

longshortneatcurlythick

noun

hairstylewigcostumetradition

adverb

carefullylooselytightlyelegantly

preposition

inwithonaround

phrase

sidelock of hairsidelock stylesidelock tradition

常见错误

❌ 错误:I have a sidelock on my head.
✓ 正确:I have a sidelock near my ear.

sidelock 特指耳朵附近或侧面的头发,用 on my head 过于笼统,应具体描述位置。

❌ 错误:She cut her sidelock yesterday.
✓ 正确:She trimmed her sidelock yesterday.

cut 可能暗示完全剪掉,而 sidelock 通常指发型的一部分,用 trim(修剪)更准确。

近义词辨析

earlock

earlock 是 sidelock 的同义词,但更强调耳朵旁边的头发,常互换使用,无显著差别。

In some cultures, sidelocks or earlocks are worn as a traditional hairstyle.

sideburn

sideburn 指脸颊两侧的鬓角,通常更短且与胡须相关,而 sidelock 更泛指耳边的发绺,可能更长。

He has thick sideburns, but she prefers a delicate sidelock for her hairstyle.