unbaptized
用法要点
句型搭配
通常用作定语形容词，修饰名词，描述人或事物未受洗礼的状态，常见于宗教或比喻语境。
介词用法
常与介词“in”或“as”连用，表示在某种状态或身份下未受洗礼，例如在特定宗教传统中。
语域说明
主要用于正式或宗教语境，如神学讨论、历史描述或文学比喻，日常口语中较少使用，可能显得生硬。
基础例句
The baby remained unbaptized because the family couldn't arrange a ceremony in time.
这个婴儿未受洗礼，因为家庭没能及时安排仪式。
In our village, it's rare to find an unbaptized child past the age of one.
在我们村里，一岁以上的孩子很少未受洗礼。
She felt unbaptized in the new job, as she hadn't received proper training yet.
她感觉在新工作中未受启蒙，因为她还没接受适当培训。
高级例句
Theological debates often address the status of unbaptized individuals in salvation history.
神学辩论常探讨未受洗礼者在救赎历史中的地位。
In medieval Europe, unbaptized infants were sometimes denied burial in consecrated ground.
在中世纪欧洲，未受洗礼的婴儿有时被禁止葬在圣化土地中。
The company's unbaptized approach to innovation led to unconventional but successful strategies.
公司未受传统束缚的创新方法带来了非常规但成功的策略。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误使用介词“in”，应改为“by”，表示洗礼是由教堂执行的，而不是在教堂内未受洗礼。
错误假设未受洗礼者一定不是基督徒，实际上有些人虽未受洗但仍自认基督徒，应避免绝对化表述。
近义词辨析
unchristened
“unchristened”更具体指未进行基督教命名仪式，常与婴儿相关，而“unbaptized”泛指未受洗礼，可用于更广泛语境。
The unchristened baby (强调未命名) vs. The unbaptized adult (强调未受洗)。
uninitiated
“uninitiated”指未加入某个团体或未经历启蒙仪式，范围更广，不限于宗教；“unbaptized”特指基督教洗礼。
He is uninitiated in the club's secrets (非宗教启蒙) vs. He is unbaptized in the faith (宗教洗礼)。