veneered
用法要点
句型搭配
常用作及物动词,后接宾语表示被覆盖或装饰的对象,如 'veneered with' 表示用某种材料覆盖。
介词用法
常与 'with' 连用,表示覆盖的材料;也可用 'in' 表示整体外观,如 'veneered in mahogany'。
语域说明
多用于正式或技术语境,如家具制造、建筑描述;比喻义常见于文学或批评性写作,指表面虚饰。
基础例句
The old table was veneered with cherry wood to make it look more expensive.
那张旧桌子用樱桃木饰面,让它看起来更昂贵。
She noticed the cabinet was only veneered, not solid oak.
她注意到那个柜子只是贴了饰面,不是实心橡木。
He veneered his rough manners with a polite smile.
他用礼貌的微笑掩饰自己粗鲁的举止。
高级例句
In furniture manufacturing, veneered surfaces are often used to reduce costs while maintaining aesthetic appeal.
在家具制造中,饰面常被用来降低成本,同时保持美观。
The company's veneered commitment to sustainability was criticized as mere greenwashing.
该公司对可持续发展的表面承诺被批评为仅仅是绿色洗白。
Architectural designs may incorporate veneered elements to achieve a luxurious appearance without excessive material use.
建筑设计可能融入饰面元素,以实现奢华外观,而无需过度使用材料。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误:'veneer' 是名词或动词原形,这里应用过去分词 'veneered' 作形容词描述状态。正确:用 'veneered' 表示已覆盖饰面。
错误:介词 'by' 误用,应用 'with' 表示使用的材料。正确:'veneered with' 是固定搭配,指用某种材料覆盖。
近义词辨析
coated
coated 泛指覆盖一层材料(如油漆、涂层),强调保护或功能;veneered 特指用薄木片或饰面覆盖,常为了美观或掩饰。
The metal was coated with rust-resistant paint. (功能保护) vs. The desk was veneered with mahogany. (美观装饰)
superficial
superficial 形容事物表面、浅薄,不涉及覆盖动作;veneered 作比喻时指表面有虚饰,但源自具体覆盖行为。
His knowledge is superficial. (浅薄) vs. Her kindness is veneered. (表面虚饰,可能不真诚)