virilocal
用法要点
句型搭配
virilocal 通常用作定语形容词，修饰名词如 residence、marriage、system 等，描述居住安排或社会结构。
介词用法
在描述具体情境时，常与介词 in 或 under 连用，表示在某种 virilocal 安排下，例如 in a virilocal society。
语域说明
virilocal 是学术和正式用语，常见于人类学、社会学和性别研究领域，日常对话中较少使用，通常用更简单的表达如 'live with the husband's family' 替代。
基础例句
In many cultures, virilocal residence means the wife moves to her husband's home after marriage.
在许多文化中，virilocal 居住意味着婚后妻子搬到丈夫家居住。
My grandparents had a virilocal marriage, so my grandmother lived with my grandfather's family.
我的祖父母是 virilocal 婚姻，所以我祖母和祖父的家人住在一起。
They discussed whether their future would be virilocal or if they'd live independently.
他们讨论了未来是采用 virilocal 方式还是独立居住。
高级例句
Anthropological studies show that virilocal systems can reinforce patriarchal structures in some societies.
人类学研究显示，virilocal 体系在某些社会中可能强化父权结构。
The research paper analyzes the economic impacts of virilocal residence patterns on rural communities.
这篇研究论文分析了 virilocal 居住模式对农村社区的经济影响。
In cross-cultural comparisons, virilocal arrangements are often contrasted with matrilocal or neolocal systems.
在跨文化比较中，virilocal 安排常与 matrilocal 或 neolocal 体系形成对比。
高频搭配
adjective
noun
verb
adverb
常见错误
virilocal 是形容词，通常修饰名词如 residence 或 system，而不是直接用作名词；应使用正确搭配如 virilocal residence。
virilocal 特指以男方为中心的居住模式，即妻子搬到丈夫家；混淆了方向，正确理解应强调男方家庭。
近义词辨析
patrilocal
patrilocal 与 virilocal 常互换使用，但 patrilocal 更强调基于父系 lineage，而 virilocal 更泛指以男方为中心的居住，在学术上有时有细微区别。
In some contexts, patrilocal refers specifically to residence with the husband's patrilineal kin, whereas virilocal is broader.
uxorilocal
uxorilocal 是 virilocal 的反义词，指婚后居住在女方家庭或社区，强调以女方为中心，与 virilocal 形成对比。
Unlike virilocal societies, uxorilocal ones have the husband move to the wife's family home.