[{"data":1,"prerenderedAt":128},["ShallowReactive",2],{"word-aggro":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":126,"lastmod":127},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":79,"examples_advanced":92,"common_mistakes":105,"synonyms_nuance":114,"diff_pairs":123,"word_family":125},"aggro",{"us":8,"uk":8},"'æ^rәu",[10],"名词","Aggro 是一个俚语，指暴力、攻击性或挑衅行为，常用于非正式语境中描述冲突或紧张局势。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","Aggro 通常作为不可数名词使用，常见于 'cause aggro'、'get into aggro' 或 'full of aggro' 等短语中，表示引发或涉及暴力行为。",[17,18,19],"cause aggro","get into aggro","full of aggro",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","Aggro 常与介词 'with' 或 'over' 连用，表示与某人或某事相关的暴力冲突，如 'aggro with the neighbors' 或 'aggro over money'。",[24,25,26],"aggro with the neighbors","aggro over money","aggro from the crowd",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","Aggro 主要用于非正式或口语语境，如日常对话、街头俚语或媒体中，不适用于正式写作或学术场合，以避免不专业感。",[31,32,33],"street aggro","media aggro","casual aggro talk",[35,42,49,57,65,73],{"type":36,"items":37},"verb",[17,38,39,40,41],"avoid aggro","reduce aggro","deal with aggro","escalate aggro",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,31,48],"serious aggro","unnecessary aggro","violent aggro","casual aggro",{"type":50,"items":51},"noun",[52,53,54,55,56],"crowd aggro","neighbor aggro","workplace aggro","sports aggro","family aggro",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62,63,64],"constantly aggro","suddenly aggro","publicly aggro","verbally aggro","physically aggro",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70,71,72],"aggro with","aggro over","aggro from","aggro in","aggro at",{"type":74,"items":75},"phrase",[19,18,76,77,78],"no aggro here","aggro on the rise","aggro in the air",[80,83,86,89],{"en":81,"zh":82},"The football match caused a lot of aggro between rival fans.","这场足球比赛在敌对球迷之间引发了许多暴力冲突。",{"en":84,"zh":85},"He tries to avoid aggro by staying calm in arguments.","他试图通过保持冷静来避免在争论中发生暴力行为。",{"en":87,"zh":88},"There's always some aggro at that bar on weekends.","那家酒吧周末总是有一些暴力事件发生。",{"en":90,"zh":91},"She got into aggro with her neighbor over parking issues.","她因为停车问题与邻居发生了暴力冲突。",[93,96,99,102],{"en":94,"zh":95},"The study analyzed how social media can escalate aggro in online communities.","这项研究分析了社交媒体如何加剧在线社区中的暴力行为。",{"en":97,"zh":98},"In business negotiations, it's crucial to manage aggro to prevent conflicts.","在商业谈判中，管理暴力行为以防止冲突至关重要。",{"en":100,"zh":101},"The report highlights the economic costs of workplace aggro on productivity.","这份报告强调了工作场所暴力行为对生产力的经济成本影响。",{"en":103,"zh":104},"Legal frameworks aim to reduce aggro in public spaces through stricter enforcement.","法律框架旨在通过更严格的执法来减少公共场所的暴力行为。",[106,110],{"wrong":107,"right":108,"explanation":109},"He has a lot of aggro.","He causes a lot of aggro.","Aggro 通常描述行为或情境，而不是个人属性；应使用动词如 'cause' 或 'get into' 来表示引发或涉及暴力行为。",{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"The aggro is very big.","The aggro is very serious.","Aggro 作为不可数名词，不应用 'big' 修饰；应使用 'serious'、'violent' 或 'unnecessary' 等形容词来描述其程度或性质。",[115,119],{"word":116,"difference":117,"example":118},"violence","Violence 是更正式和通用的术语，指物理或心理伤害行为；而 aggro 是俚语，强调非正式语境中的攻击性或挑衅行为，常带有街头或口语色彩。","The protest turned violent (formal) vs. There was aggro at the protest (informal).",{"word":120,"difference":121,"example":122},"conflict","Conflict 泛指任何分歧或斗争，可以是和平的；而 aggro 特指涉及暴力或攻击性的冲突，通常更具体和激烈。","They resolved the conflict through discussion (peaceful) vs. The aggro led to a fight (violent).",[116,120,124],"aggression",[],70,"2026-01-11T22:26:36.973Z",1781752488293]