[{"data":1,"prerenderedAt":132},["ShallowReactive",2],{"word-assembling":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":130,"lastmod":131},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":83,"examples_advanced":96,"common_mistakes":109,"synonyms_nuance":118,"diff_pairs":126,"word_family":129},"assembling",{"us":8,"uk":8},"",[10],"形容词","assembling 指将多个部分或组件组合成一个整体，常用于计算机领域表示汇编过程，也泛指一般性的组装或集合。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","assembling 常作为动名词使用，表示组装或集合的动作，可与介词如 'for'、'into' 搭配，用于描述目的或结果。",[17,18,19],"assembling a team","assembling parts into a machine","assembling for a meeting",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","assembling 后常接介词 'for' 表示目的，如 'assembling for a project'；接 'into' 表示结果，如 'assembling into a unit'；在正式语境中，也可用 'assembling of' 表示所属关系。",[24,25,26],"assembling for a conference","assembling into a system","assembling of data",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","assembling 在技术或正式语境中更常见，如计算机汇编或工业组装；在日常对话中，可能用更简单的词如 'putting together' 替代，但 assembling 仍适用于描述组织活动或集合人群。",[31,32,33],"assembling code in programming","assembling a crowd","assembling furniture",[35,43,51,59,67,75],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"start assembling","finish assembling","continue assembling","help assembling","practice assembling",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"quick assembling","efficient assembling","complex assembling","manual assembling","automatic assembling",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"assembling process","assembling line","assembling team","assembling point","assembling instructions",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65,66],"carefully assembling","rapidly assembling","easily assembling","properly assembling","skillfully assembling",{"type":68,"items":69},"preposition",[70,71,72,73,74],"assembling for","assembling into","assembling with","assembling by","assembling from",{"type":76,"items":77},"phrase",[78,79,80,81,82],"assembling the parts","assembling a group","assembling at the location","assembling on time","assembling under pressure",[84,87,90,93],{"en":85,"zh":86},"I spent the afternoon assembling the new bookshelf from the store.","我花了一下午时间组装从商店买来的新书架。",{"en":88,"zh":89},"We are assembling a team for the school project next week.","我们正在为下周的学校项目组建一个团队。",{"en":91,"zh":92},"Can you help me with assembling this puzzle? It's a bit tricky.","你能帮我组装这个拼图吗？有点复杂。",{"en":94,"zh":95},"The kids enjoyed assembling the model airplane together.","孩子们喜欢一起组装那个模型飞机。",[97,100,103,106],{"en":98,"zh":99},"In computer science, assembling low-level code is crucial for optimizing software performance.","在计算机科学中，汇编低级代码对于优化软件性能至关重要。",{"en":101,"zh":102},"The factory uses robotic arms for assembling car parts to increase efficiency.","这家工厂使用机械臂组装汽车零件以提高效率。",{"en":104,"zh":105},"During the meeting, we discussed assembling data from multiple sources for the annual report.","会议期间，我们讨论了从多个来源汇编数据以用于年度报告。",{"en":107,"zh":108},"Assembling a diverse panel of experts is essential for this research project.","为这个研究项目组建一个多元化的专家小组是必要的。",[110,114],{"wrong":111,"right":112,"explanation":113},"I am assembling the computer to play games.","I am assembling the computer to use for gaming.","错误用法中 'to play games' 直接修饰 'computer' 不够自然；正确用法用 'to use for gaming' 更符合英语习惯，表示组装电脑的目的是用于游戏。",{"wrong":115,"right":116,"explanation":117},"She is assembling the meeting at 3 PM.","She is organizing the meeting for 3 PM.","assembling 通常用于物理组装或集合人群，不适用于安排会议；正确用法用 'organizing' 更准确，表示组织会议。",[119,122],{"word":6,"difference":120,"example":121},"assembling 强调将分散的部分组合成一个整体，常用于技术或正式语境，如组装机器或汇编代码。","The engineer is assembling the circuit board for the new device.",{"word":123,"difference":124,"example":125},"gathering","gathering 更侧重于收集或聚集人或物，通常用于非正式或社交场景，如聚会或收集信息，不强调组合过程。","We are gathering friends for a picnic in the park.",[127,128,123],"assembly","assemble",[],70,"2026-01-09T05:54:04.675Z",1781752489762]