[{"data":1,"prerenderedAt":126},["ShallowReactive",2],{"word-auxiliary":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":124,"lastmod":125},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":39,"examples_basic":75,"examples_advanced":88,"common_mistakes":101,"synonyms_nuance":110,"diff_pairs":119,"word_family":123},"auxiliary",{"us":8,"uk":8},"ɒ:g'ziljәri",[10],"形容词","auxiliary 指辅助的人或物，也指语法中的助动词，或作为形容词表示辅助的、备用的。",[13,20,27,33],{"title":14,"content":15,"examples":16},"名词用法","作为名词时，常指辅助人员、辅助设备或机构，如军事中的辅助部队、语法中的助动词。",[17,18,19],"auxiliary staff","auxiliary verb","medical auxiliary",{"title":21,"content":22,"examples":23},"形容词用法","作为形容词时，描述次要或支持性的功能，常修饰名词，表示辅助的、备用的。",[24,25,26],"auxiliary power","auxiliary equipment","auxiliary role",{"title":28,"content":29,"examples":30},"介词搭配","常与介词 to 连用，表示对某事物的辅助，如 auxiliary to the main system；也可用 as，表示作为辅助物。",[31,32],"auxiliary to the engine","serve as an auxiliary",{"title":34,"content":35,"examples":36},"语域说明","在正式和技术语境中常见，如军事、工程、语言学；日常对话中较少使用，多用于专业描述。",[37,38],"auxiliary forces in the army","auxiliary generator in engineering",[40,46,49,57,63,69],{"type":41,"items":42},"verb",[32,43,44,45],"act as an auxiliary","function as an auxiliary","use as an auxiliary",{"type":47,"items":48},"adjective",[24,25,17,18,26],{"type":50,"items":51},"noun",[52,53,54,55,56],"auxiliary engine","auxiliary force","auxiliary system","auxiliary worker","auxiliary unit",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62],"purely auxiliary","mainly auxiliary","essentially auxiliary",{"type":64,"items":65},"preposition",[66,67,68],"auxiliary to","auxiliary for","auxiliary in",{"type":70,"items":71},"phrase",[72,73,74],"in an auxiliary capacity","as an auxiliary","auxiliary to the main",[76,79,82,85],{"en":77,"zh":78},"The auxiliary generator kicked in when the main power failed.","当主电源故障时，备用发电机启动了。",{"en":80,"zh":81},"She works as an auxiliary nurse at the local hospital.","她在当地医院担任辅助护士。",{"en":83,"zh":84},"In English, 'do' and 'have' are common auxiliary verbs.","在英语中，'do' 和 'have' 是常见的助动词。",{"en":86,"zh":87},"We keep auxiliary tools in the garage for emergencies.","我们在车库存放备用工具以应对紧急情况。",[89,92,95,98],{"en":90,"zh":91},"The auxiliary cooling system is critical for maintaining reactor safety in nuclear plants.","在核电站中，辅助冷却系统对于维持反应堆安全至关重要。",{"en":93,"zh":94},"Auxiliary staff provide essential support to the core team in project management.","在项目管理中，辅助人员为核心团队提供必要的支持。",{"en":96,"zh":97},"In linguistics, auxiliary verbs are used to form tenses, moods, and voices.","在语言学中，助动词用于构成时态、语气和语态。",{"en":99,"zh":100},"The company deployed auxiliary units to handle the surge in customer service requests.","公司部署了辅助部门来处理客户服务请求的激增。",[102,106],{"wrong":103,"right":104,"explanation":105},"He is an auxiliary to help the manager.","He serves as an auxiliary to the manager.","错误：直接使用 'is an auxiliary to help' 不符合英语习惯，'auxiliary' 作为名词时通常与 'serve as' 或类似动词搭配。正确：用 'serves as an auxiliary to' 表示辅助角色。",{"wrong":107,"right":108,"explanation":109},"This is an auxiliary equipment for the machine.","This is auxiliary equipment for the machine.","错误：在 'auxiliary equipment' 中，'auxiliary' 是形容词，修饰不可数名词 'equipment'，不应加冠词 'an'。正确：直接使用 'auxiliary equipment'。",[111,115],{"word":112,"difference":113,"example":114},"supplementary","supplementary 强调补充额外内容以完善整体，常与信息或材料相关；auxiliary 更侧重于提供支持或备用功能，常用于设备或人员。","Supplementary reading materials are provided for the course. (补充阅读材料) vs. Auxiliary power is used during outages. (备用电源)",{"word":116,"difference":117,"example":118},"secondary","secondary 指次要的或第二位的，可能暗示重要性较低；auxiliary 强调辅助或支持作用，不一定表示重要性低，而是功能性角色。","Secondary roads are less busy. (次要道路) vs. Auxiliary staff assist with daily tasks. (辅助人员)",[120,121,122],"accessory","ancillary","subsidiary",[],70,"2026-01-11T21:35:39.527Z",1781752491306]