[{"data":1,"prerenderedAt":107},["ShallowReactive",2],{"word-bellicose":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":105,"lastmod":106},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":64,"examples_advanced":74,"common_mistakes":84,"synonyms_nuance":93,"diff_pairs":102,"word_family":104},"bellicose",{"us":8,"uk":8},"'belikәus",[10],"形容词","形容人或国家具有好战、挑衅或侵略性的倾向，常用于描述态度或行为。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作定语形容词，修饰名词如态度、言论、政策等，强调主动的挑衅性。",[17,18,19],"a bellicose attitude","bellicose rhetoric","bellicose policies",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词towards或against连用，表示针对特定对象的好战态度，例如对其他国家或群体。",[24,25,26],"bellicose towards neighbors","bellicose against rivals","bellicose in response",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或书面语境，如政治、历史、新闻报道中，描述国家或领导人的行为，日常口语较少使用。",[31,32,33],"bellicose statements in diplomacy","bellicose posturing in media","bellicose tone in speeches",[35,42,50,57],{"type":36,"items":37},"adjective",[38,18,39,40,41],"bellicose attitude","bellicose behavior","bellicose stance","bellicose tone",{"type":43,"items":44},"noun",[45,46,47,48,49],"bellicose leader","bellicose nation","bellicose policy","bellicose speech","bellicose intent",{"type":51,"items":52},"verb",[53,54,55,56],"adopt a bellicose posture","display bellicose tendencies","escalate bellicose actions","temper bellicose rhetoric",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62,63],"increasingly bellicose","openly bellicose","dangerously bellicose","historically bellicose",[65,68,71],{"en":66,"zh":67},"His bellicose comments during the debate made everyone uncomfortable.","他在辩论中好战的言论让所有人都感到不适。",{"en":69,"zh":70},"The country's bellicose stance has raised tensions in the region.","该国好战的立场加剧了地区的紧张局势。",{"en":72,"zh":73},"She avoided the bellicose neighbor who always started arguments.","她避开了那个总是挑起争端的好斗邻居。",[75,78,81],{"en":76,"zh":77},"The diplomat warned that bellicose rhetoric could undermine international peace efforts.","外交官警告说，好战的言辞可能破坏国际和平努力。",{"en":79,"zh":80},"In historical analysis, the empire's bellicose expansion led to its eventual decline.","在历史分析中，该帝国好战的扩张导致了其最终的衰落。",{"en":82,"zh":83},"The CEO's bellicose approach in negotiations alienated potential business partners.","首席执行官在谈判中好斗的态度疏远了潜在的商业伙伴。",[85,89],{"wrong":86,"right":87,"explanation":88},"He is very bellicose to fight.","He has a bellicose nature.","错误：'bellicose' 本身已含好战之意，无需再加 'to fight'，这会造成语义重复。正确用法应直接描述人或事物的特性。",{"wrong":90,"right":91,"explanation":92},"The bellicose war started last year.","The bellicose nation started the war last year.","错误：'bellicose' 修饰具有好战倾向的主体（如国家、人），而非事件如 'war'。正确用法应说好战的国家发动了战争。",[94,98],{"word":95,"difference":96,"example":97},"aggressive","'aggressive' 更通用，可指积极进取或敌对行为，而 'bellicose' 特指好战、挑衅的态度，常带贬义，多用于政治或军事语境。","The aggressive marketing campaign boosted sales (中性/积极), while the bellicose speech threatened war (贬义/敌对)。",{"word":99,"difference":100,"example":101},"belligerent","'belligerent' 强调处于交战状态或表现出敌意，更直接涉及冲突；'bellicose' 则侧重倾向或言辞上的好战性，可能未实际开战。","The belligerent countries signed a ceasefire (实际交战), whereas the bellicose leader only made threats (未实际行动)。",[99,95,103],"combative",[],63,"2026-01-11T22:43:56.622Z",1781752491450]