[{"data":1,"prerenderedAt":121},["ShallowReactive",2],{"word-borzoi":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":119,"lastmod":120},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":33,"examples_basic":77,"examples_advanced":87,"common_mistakes":97,"synonyms_nuance":106,"diff_pairs":115,"word_family":118},"borzoi",{"us":8,"uk":8},"'bɒ:zɒi",[10],"名词","borzoi是一种原产于俄罗斯的大型猎犬，以其优雅的体型、长而丝滑的毛发和出色的奔跑速度而闻名，常用于狩猎或作为伴侣犬。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","borzoi通常作为可数名词使用，在句子中作主语或宾语，描述这种犬种的特征或行为。",[17,18,19],"The borzoi is a graceful breed.","She owns two borzois.","We saw a borzoi at the park.",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","borzoi常与介词搭配，如'with'表示拥有或伴随，'for'表示用途，'in'表示状态或环境。",[24,25,26],"A borzoi with long fur","Bred for hunting","Living in a cold climate",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","borzoi是正式或专业术语，多用于犬类讨论、宠物饲养或历史文献中，日常口语中较少使用，可能用'Russian wolfhound'替代。",[31,32],"In dog shows, borzois are judged on elegance.","The borzoi's history dates back to Russia.",[34,42,50,58,64,70],{"type":35,"items":36},"verb",[37,38,39,40,41],"own a borzoi","breed borzois","train a borzoi","groom a borzoi","hunt with a borzoi",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,49],"graceful borzoi","Russian borzoi","large borzoi","sighthound borzoi","elegant borzoi",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"borzoi breed","borzoi puppy","borzoi owner","borzoi club","borzoi history",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63],"quickly running borzoi","gracefully moving borzoi","historically bred borzoi",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69],"borzoi from Russia","borzoi in competition","borzoi with speed",{"type":71,"items":72},"phrase",[73,74,75,76],"borzoi sighthound","borzoi dog show","borzoi hunting dog","borzoi companion animal",[78,81,84],{"en":79,"zh":80},"My neighbor has a beautiful borzoi that loves to run in the park.","我的邻居养了一只漂亮的俄国狼狗，它喜欢在公园里奔跑。",{"en":82,"zh":83},"We're thinking of getting a borzoi because they're so elegant and gentle.","我们正在考虑养一只俄国狼狗，因为它们既优雅又温顺。",{"en":85,"zh":86},"The borzoi won first prize at the local dog show for its graceful appearance.","这只俄国狼狗因其优雅的外表在当地狗展上获得了一等奖。",[88,91,94],{"en":89,"zh":90},"In canine genetics research, the borzoi is studied for its unique sighthound traits and historical breeding patterns.","在犬类遗传学研究中，俄国狼狗因其独特的视觉猎犬特征和历史繁殖模式而被研究。",{"en":92,"zh":93},"The borzoi's role in traditional Russian hunting has declined, but it remains a symbol of aristocratic culture in historical texts.","俄国狼狗在传统俄罗斯狩猎中的作用已经减弱，但在历史文献中它仍然是贵族文化的象征。",{"en":95,"zh":96},"Veterinary conferences often discuss the specific health concerns of borzois, such as their susceptibility to certain joint issues.","兽医会议经常讨论俄国狼狗特有的健康问题，例如它们对某些关节疾病的易感性。",[98,102],{"wrong":99,"right":100,"explanation":101},"I saw a borzoi dog in the street.","I saw a borzoi in the street.","在英语中，'borzoi'本身已指代这种犬种，加上'dog'是冗余的，类似于说'德国牧羊犬狗'，应直接使用'borzoi'。",{"wrong":103,"right":104,"explanation":105},"The borzoi are running fast.","The borzoi is running fast.","'borzoi'作为单数名词时，动词应用单数形式'is'；复数形式为'borzois'，动词用'are'，例如'The borzois are running fast.'。",[107,111],{"word":108,"difference":109,"example":110},"Russian wolfhound","'Russian wolfhound'是'borzoi'的别名，含义完全相同，但'borzoi'更正式和专业，'Russian wolfhound'更描述性，常用于非专业语境。","The borzoi (also known as the Russian wolfhound) is a breed native to Russia.",{"word":112,"difference":113,"example":114},"greyhound","'greyhound'是另一种视觉猎犬，与'borzoi'类似但体型更小、毛发更短，原产于其他地区如英国，常用于赛跑而非狩猎。","While both are sighthounds, the borzoi has longer fur and a larger build compared to the greyhound.",[116,117,112],"wolfhound","sighthound",[],70,"2026-01-08T16:41:06.953Z",1781752492133]