[{"data":1,"prerenderedAt":126},["ShallowReactive",2],{"word-camomile":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":124,"lastmod":125},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":76,"examples_advanced":89,"common_mistakes":102,"synonyms_nuance":111,"diff_pairs":120,"word_family":123},"camomile",{"us":8,"uk":8},"'kæmәmail",[10],"名词","camomile 是一种菊科植物，常用于制作花草茶，具有舒缓神经、助眠等药用价值，也指其干燥的花朵。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","camomile 通常作为不可数名词使用，表示物质或概念；在特定语境下可数，指具体植物或花朵。",[17,18],"a cup of camomile tea","camomile flowers for herbal remedies",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","与介词 with 连用表示伴随成分，如茶饮中添加；in 表示存在于某种形式或产品中。",[23,24],"tea with camomile","found in camomile extracts",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","camomile 在日常生活、健康护理和植物学中常见，属于中性语域，非正式和正式场合均可使用。",[29,30],"casual: 'I love camomile tea before bed.'","formal: 'Camomile is studied for its anti-inflammatory properties.'",[32,40,48,56,62,69],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"drink camomile","brew camomile","grow camomile","use camomile","study camomile",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"dried camomile","fresh camomile","organic camomile","medicinal camomile","soothing camomile",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"camomile tea","camomile extract","camomile oil","camomile plant","camomile flower",{"type":57,"items":58},"adverb",[59,60,61],"commonly used camomile","traditionally brewed camomile","widely grown camomile",{"type":63,"items":64},"preposition",[65,66,67,68],"with camomile","in camomile","from camomile","of camomile",{"type":70,"items":71},"phrase",[72,73,74,75],"a bag of camomile","the benefits of camomile","camomile for relaxation","camomile in skincare",[77,80,83,86],{"en":78,"zh":79},"I often drink camomile tea to help me relax in the evening.","我晚上常喝洋甘菊茶来帮助放松。",{"en":81,"zh":82},"She added some dried camomile flowers to her bath for a soothing effect.","她在浴缸里加了些干洋甘菊花，以达到舒缓效果。",{"en":84,"zh":85},"This herbal blend contains camomile, which is known for its calming properties.","这种草本混合物含有洋甘菊，以其镇静特性而闻名。",{"en":87,"zh":88},"Can you buy some camomile tea at the store? I ran out.","你能在商店买些洋甘菊茶吗？我的喝完了。",[90,93,96,99],{"en":91,"zh":92},"Recent studies indicate that camomile extract may reduce anxiety symptoms in clinical trials.","近期研究表明，在临床试验中，洋甘菊提取物可能减轻焦虑症状。",{"en":94,"zh":95},"The pharmaceutical company is investigating camomile's anti-inflammatory compounds for potential drug development.","这家制药公司正在研究洋甘菊的抗炎化合物，以用于潜在的药物开发。",{"en":97,"zh":98},"In aromatherapy, camomile essential oil is valued for its sedative effects and skin-soothing applications.","在芳香疗法中，洋甘菊精油因其镇静效果和舒缓皮肤的应用而受到重视。",{"en":100,"zh":101},"The agricultural report highlights increased demand for organic camomile in the global herbal supplement market.","农业报告强调，全球草本补充剂市场对有机洋甘菊的需求有所增加。",[103,107],{"wrong":104,"right":105,"explanation":106},"I need a camomile.","I need some camomile.","camomile 通常作为不可数名词使用，表示物质，因此用 some 而非 a；只有在指具体植物或花朵时才可数，如 'a camomile plant'。",{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"Camomile tea is good for health, isn't it? (过度使用反问)","Camomile tea is good for health.","中文学习者可能受母语影响，在陈述事实时添加反问如 'isn't it?'，但在英语中，直接陈述更自然，除非在寻求确认的对话中。",[112,116],{"word":113,"difference":114,"example":115},"chamomile","chamomile 是 camomile 的另一种拼写，两者指同一种植物，但 chamomile 更常见于美式英语，camomile 多见于英式英语；在专业语境中可互换，但拼写需保持一致。","In the US, people often spell it as chamomile, while in the UK, camomile is more common.",{"word":117,"difference":118,"example":119},"herbal tea","herbal tea 是广义术语，指由各种草本植物制成的茶饮，而 camomile 特指洋甘菊制成的茶；camomile tea 是 herbal tea 的一种具体类型。","Herbal tea can include mint or ginger, but camomile tea specifically uses camomile flowers.",[113,121,122],"lavender","peppermint",[],70,"2026-01-09T00:29:03.997Z",1781752492744]