[{"data":1,"prerenderedAt":126},["ShallowReactive",2],{"word-churchwoman":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":124,"lastmod":125},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":75,"examples_advanced":88,"common_mistakes":101,"synonyms_nuance":110,"diff_pairs":119,"word_family":123},"churchwoman",{"us":8,"uk":8},"'tʃә:tʃwumәn",[10],"名词","指热心参与教会事务的女性成员，通常强调其在宗教活动中的积极角色和奉献精神。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","churchwoman 通常作为主语或宾语使用，描述女性在教会中的身份或行为，常见于正式或宗教语境中。",[17,18],"She is a dedicated churchwoman.","The churchwoman organized the charity event.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","churchwoman 常与介词如 in、of、for 搭配，表示在教会中的位置、所属或目的，例如 in the church 强调活动场所。",[23,24],"A churchwoman in our community","Churchwoman of the year",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","churchwoman 属于正式或中性语域，多用于书面语、宗教讨论或新闻报道，日常口语中较少使用，可能用更通用的词如 church member 替代。",[29,30],"In the article, she was described as a prominent churchwoman.","As a churchwoman, she volunteers regularly.",[32,39,47,55,61,68],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38],"serve as a churchwoman","describe as a churchwoman","recognize as a churchwoman","support the churchwoman",{"type":40,"items":41},"adjective",[42,43,44,45,46],"dedicated churchwoman","active churchwoman","prominent churchwoman","devout churchwoman","respected churchwoman",{"type":48,"items":49},"noun",[50,51,52,53,54],"role of a churchwoman","community churchwoman","churchwoman leader","churchwoman volunteer","churchwoman group",{"type":56,"items":57},"adverb",[58,59,60],"actively as a churchwoman","faithfully as a churchwoman","regularly as a churchwoman",{"type":62,"items":63},"preposition",[64,65,66,67],"churchwoman in the parish","churchwoman of faith","churchwoman for charity","churchwoman with dedication",{"type":69,"items":70},"phrase",[71,72,73,74],"a true churchwoman","churchwoman at heart","churchwoman by vocation","churchwoman in action",[76,79,82,85],{"en":77,"zh":78},"My aunt is a churchwoman who helps with Sunday school every week.","我阿姨是一位热心的女教会会员，每周都帮忙主日学。",{"en":80,"zh":81},"As a churchwoman, she always volunteers for community events.","作为一名女教会会员，她总是志愿参与社区活动。",{"en":83,"zh":84},"The churchwoman organized a food drive for the local shelter.","这位女教会会员为当地收容所组织了一次食品募捐活动。",{"en":86,"zh":87},"She has been a dedicated churchwoman for over twenty years.","她作为热心的女教会会员已经超过二十年了。",[89,92,95,98],{"en":90,"zh":91},"In the study, the churchwoman's role in fostering social cohesion was highlighted as significant.","在这项研究中，女教会会员在促进社会凝聚力方面的作用被强调为非常重要。",{"en":93,"zh":94},"The conference featured a panel discussion on leadership, including perspectives from a prominent churchwoman.","会议设有一个关于领导力的专题讨论，包括一位杰出女教会会员的观点。",{"en":96,"zh":97},"Her work as a churchwoman has been recognized in academic papers on religious community engagement.","她作为女教会会员的工作在关于宗教社区参与的学术论文中得到了认可。",{"en":99,"zh":100},"The report analyzed the impact of churchwomen on charitable initiatives in urban areas.","这份报告分析了女教会会员对城市地区慈善倡议的影响。",[102,106],{"wrong":103,"right":104,"explanation":105},"She is a churchwoman who always go to church.","She is a churchwoman who always goes to church.","错误在于动词 go 没有与单数主语 churchwoman 保持一致，应改为 goes。中文学习者可能忽略第三人称单数动词变化。",{"wrong":107,"right":108,"explanation":109},"He is a churchwoman.","She is a churchwoman.","错误在于使用了男性代词 he 来指代 churchwoman，这个词特指女性，应使用 she 或相应的女性名词。中文学习者可能因词义不熟悉而误用性别。",[111,115],{"word":112,"difference":113,"example":114},"church member","church member 是更通用的词，指任何教会成员，不分性别，而 churchwoman 特指女性，并常隐含热心或积极参与的含义。","As a church member, he attends services; as a churchwoman, she leads the choir.",{"word":116,"difference":117,"example":118},"parishioner","parishioner 指特定教区的成员，强调地理归属，而 churchwoman 更侧重性别和角色，不一定限于一个教区，且可能更突出奉献行为。","The parishioner donated to the church; the churchwoman organized the donation drive.",[120,121,122],"churchman","clergywoman","congregant",[],70,"2026-01-09T04:18:15.897Z",1781752493501]