[{"data":1,"prerenderedAt":133},["ShallowReactive",2],{"word-ciceronian":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":131,"lastmod":132},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":41,"examples_basic":82,"examples_advanced":95,"common_mistakes":108,"synonyms_nuance":117,"diff_pairs":126,"word_family":130},"ciceronian",{"us":8,"uk":8},",sisә'rәunjәn, -niәn",[10],"形容词","Ciceronian 指具有古罗马演说家西塞罗风格的，形容雄辩、古典、有韵律的言辞或文风，也可指崇拜或精通西塞罗作品的人。",[13,20,27,34],{"title":14,"content":15,"examples":16},"形容词用法","作为形容词时，Ciceronian 通常修饰名词，描述语言、风格或人物具有西塞罗式的雄辩、古典或韵律特点，常用于正式或学术语境。",[17,18,19],"Ciceronian oratory","Ciceronian prose","a Ciceronian style",{"title":21,"content":22,"examples":23},"名词用法","作为名词时，Ciceronian 指崇拜西塞罗风格或精通其作品的人，通常用于历史、文学讨论中，可作可数名词。",[24,25,26],"He is a true Ciceronian.","The Ciceronians of the Renaissance","a group of Ciceronians",{"title":28,"content":29,"examples":30},"介词搭配","Ciceronian 常与介词 in、of、for 等连用，表示在某种风格中、属于某类人或用于特定目的，例如 in the Ciceronian tradition。",[31,32,33],"in a Ciceronian manner","of Ciceronian elegance","for Ciceronian enthusiasts",{"title":35,"content":36,"examples":37},"语域说明","Ciceronian 属于正式词汇，多用于文学、修辞学、历史或学术写作中，日常口语中较少使用，适合描述高雅或古典的表达。",[38,39,40],"Ciceronian eloquence in speeches","Ciceronian influence on literature","a Ciceronian approach to debate",[42,49,57,64,70,76],{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,18],"Ciceronian style","Ciceronian rhetoric","Ciceronian elegance","Ciceronian tradition",{"type":50,"items":51},"noun",[52,53,54,55,56],"Ciceronian orator","Ciceronian scholar","Ciceronian influence","Ciceronian period","Ciceronian ideals",{"type":58,"items":59},"verb",[60,61,62,63],"adopt a Ciceronian tone","study Ciceronian works","emulate Ciceronian techniques","appreciate Ciceronian artistry",{"type":65,"items":66},"adverb",[67,68,69],"distinctly Ciceronian","highly Ciceronian","typically Ciceronian",{"type":71,"items":72},"preposition",[73,74,75],"in the Ciceronian vein","of Ciceronian quality","with Ciceronian flair",{"type":77,"items":78},"phrase",[79,80,81],"in the Ciceronian manner","a touch of Ciceronian","true to Ciceronian principles",[83,86,89,92],{"en":84,"zh":85},"His speech had a Ciceronian flow that captivated the audience.","他的演讲带有西塞罗式的流畅风格，深深吸引了听众。",{"en":87,"zh":88},"She writes in a Ciceronian style, full of classical references.","她以西塞罗风格写作，充满了古典引用。",{"en":90,"zh":91},"As a Ciceronian, he often quotes from ancient Roman texts.","作为西塞罗风格的崇拜者，他经常引用古罗马文献。",{"en":93,"zh":94},"The debate was conducted with Ciceronian elegance and precision.","这场辩论以西塞罗式的优雅和精准进行。",[96,99,102,105],{"en":97,"zh":98},"The professor's lecture on rhetoric emphasized the Ciceronian principles of persuasion.","教授关于修辞学的讲座强调了西塞罗式的说服原则。",{"en":100,"zh":101},"In academic circles, her Ciceronian approach to legal writing is highly regarded.","在学术界，她对法律写作的西塞罗式方法备受推崇。",{"en":103,"zh":104},"The business leader's Ciceronian oratory skills enhanced the company's public image.","这位商业领袖的西塞罗式演讲技巧提升了公司的公众形象。",{"en":106,"zh":107},"Historical analysis often references Ciceronian ideals in the context of Renaissance humanism.","历史分析常在文艺复兴人文主义背景下引用西塞罗式的理想。",[109,113],{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"He speaks very Ciceronian.","He speaks in a very Ciceronian style.","Ciceronian 作为形容词时，通常修饰名词（如 style、manner），而不是直接修饰动词；应使用介词短语或搭配名词来表达。",{"wrong":114,"right":115,"explanation":116},"She is a Ciceronian writer, meaning she writes quickly.","She is a Ciceronian writer, meaning she writes in a classical, eloquent style.","Ciceronian 不表示写作速度快，而是指风格雄辩、古典或有韵律；中文学习者可能误解词义，需准确关联到西塞罗的特点。",[118,122],{"word":119,"difference":120,"example":121},"eloquent","Eloquent 泛指雄辩或流利的口才，而 Ciceronian 特指具有西塞罗风格的雄辩，更强调古典、韵律和修辞传统。","His speech was eloquent (generally persuasive) but not necessarily Ciceronian (lacking the classical style).",{"word":123,"difference":124,"example":125},"classical","Classical 可泛指古希腊罗马时期的风格或事物，而 Ciceronian 专指西塞罗的个人风格，范围更窄且更具特定历史关联。","The architecture is classical (inspired by ancient Greece and Rome), but the oratory is distinctly Ciceronian (modeled on Cicero's works).",[127,128,129],"rhetorical","oratorical","articulate",[],70,"2026-01-09T06:29:20.769Z",1781752493505]