[{"data":1,"prerenderedAt":116},["ShallowReactive",2],{"word-concocted":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":114,"lastmod":115},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":33,"examples_basic":71,"examples_advanced":81,"common_mistakes":91,"synonyms_nuance":100,"diff_pairs":109,"word_family":113},"concocted",{"us":8,"uk":8},"kənˈkɔktid",[10],"形容词","指将不同成分混合调制出某物，或指编造、捏造故事、借口等，常用于描述虚构或不真实的事物。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作及物动词的过去分词形式，后接宾语，表示被混合或编造的事物。常见于被动语态或作为形容词修饰名词。",[17,18,19],"concocted a story","concocted an excuse","concocted a plan",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词'from'连用，表示用某些材料调制；与'for'连用表示目的；在被动语态中，'by'引出动作执行者。",[24,25,26],"concocted from herbs","concocted for the party","concocted by the chef",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","在正式和非正式语境中均可使用，但编造义带贬义色彩，多用于批评或描述欺骗行为；调制义较中性，用于烹饪或创意领域。",[31,32],"concocted a lie (贬义)","concocted a new recipe (中性)",[34,38,45,52,59,65],{"type":35,"items":36},"verb",[17,18,19,37],"concocted a theory",{"type":39,"items":40},"adjective",[41,42,43,44],"carefully concocted","elaborately concocted","fancifully concocted","falsely concocted",{"type":46,"items":47},"noun",[48,49,50,51],"concocted tale","concocted evidence","concocted mixture","concocted narrative",{"type":53,"items":54},"adverb",[55,56,57,58],"skillfully concocted","quickly concocted","deliberately concocted","secretly concocted",{"type":60,"items":61},"preposition",[62,63,64],"concocted from ingredients","concocted for a purpose","concocted by someone",{"type":66,"items":67},"phrase",[68,69,70],"concocted out of thin air","concocted on the spot","concocted with care",[72,75,78],{"en":73,"zh":74},"She concocted a quick excuse to avoid the meeting.","她编造了一个借口来避开会议。",{"en":76,"zh":77},"He concocted a delicious soup from leftover vegetables.","他用剩菜调制了一锅美味的汤。",{"en":79,"zh":80},"They concocted a plan to surprise their friend on her birthday.","他们策划了一个计划，想在朋友生日时给她一个惊喜。",[82,85,88],{"en":83,"zh":84},"The researcher concocted a hypothesis based on preliminary data analysis.","研究人员根据初步数据分析提出了一个假设。",{"en":86,"zh":87},"In the report, the statistics were concocted to support the company's financial claims.","报告中的数据被捏造以支持公司的财务声明。",{"en":89,"zh":90},"The lawyer argued that the evidence was concocted and should be dismissed.","律师辩称证据是捏造的，应当不予采纳。",[92,96],{"wrong":93,"right":94,"explanation":95},"He concocted a new idea for the project.","He came up with a new idea for the project.","'concocted' 通常指编造虚构或不真实的事物，带贬义；'came up with' 更中性，适用于创意或想法。",{"wrong":97,"right":98,"explanation":99},"She concocted the cake with flour and eggs.","She baked the cake with flour and eggs.","'concocted' 强调混合调制，但用于烹饪时多指创意组合；'baked' 更具体描述烘焙过程，更常见。",[101,105],{"word":102,"difference":103,"example":104},"fabricated","'fabricated' 更正式，常指故意伪造证据或事实，贬义更强；'concocted' 可指编造故事或借口，语气稍轻。","The witness testimony was fabricated (强调伪造事实) vs. He concocted a tale about his absence (编造借口)。",{"word":106,"difference":107,"example":108},"devised","'devised' 中性，指精心设计或策划计划、方案；'concocted' 可能带虚构或欺骗意味，尤其在编造义中。","They devised a strategy for the campaign (中性策划) vs. She concocted a story to cover her mistake (带欺骗性)。",[110,111,112],"fabricate","devise","invent",[],70,"2026-01-09T02:27:20.866Z",1781752494254]