[{"data":1,"prerenderedAt":119},["ShallowReactive",2],{"word-dreamworld":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":117,"lastmod":118},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":78,"examples_advanced":88,"common_mistakes":98,"synonyms_nuance":107,"diff_pairs":114,"word_family":116},"dreamworld",{"us":8,"uk":8},"ˈdri:mwɜ:ld",[10],"名词","指一个梦幻般或理想化的世界，常用来比喻脱离现实的幻想或梦境状态。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于描述抽象概念或比喻性场景，如“live in a dreamworld”表示不切实际。",[17,18,19],"live in a dreamworld","escape into a dreamworld","create a dreamworld",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词“in”连用，表示处于梦境或幻想世界中；也可用“of”表示所属关系。",[24,25,26],"in a dreamworld","of the dreamworld","into a dreamworld",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于文学、艺术或日常口语中，表达诗意或批评意味；正式场合较少使用。",[31,32,33],"literary dreamworld","child's dreamworld","fantasy dreamworld",[35,43,51,58,65,72],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"live in","escape into","create","imagine","describe",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"fantasy","idyllic","surreal","magical","childlike",{"type":52,"items":53},"noun",[46,54,55,56,57],"illusion","reality","imagination","utopia",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64],"completely","utterly","vividly","peacefully",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70,71],"in","of","into","from",{"type":73,"items":74},"phrase",[75,76,77],"a dreamworld of","out of this dreamworld","dreamworld and reality",[79,82,85],{"en":80,"zh":81},"Sometimes I just want to escape into a dreamworld where everything is perfect.","有时我只想逃进一个一切都很完美的梦境世界。",{"en":83,"zh":84},"Her stories often transport readers to a magical dreamworld.","她的故事常常把读者带入一个神奇的梦幻世界。",{"en":86,"zh":87},"Stop living in a dreamworld and face the real problems.","别再做白日梦了，面对现实问题吧。",[89,92,95],{"en":90,"zh":91},"The novel explores the contrast between the harsh reality and the protagonist's dreamworld.","这部小说探讨了残酷现实与主人公梦幻世界之间的对比。",{"en":93,"zh":94},"In psychological studies, a dreamworld can represent escapism from stress.","在心理学研究中，梦境世界可以代表对压力的逃避。",{"en":96,"zh":97},"The marketing campaign created a dreamworld of luxury to attract high-end consumers.","这次营销活动打造了一个奢华的梦幻世界来吸引高端消费者。",[99,103],{"wrong":100,"right":101,"explanation":102},"I had a dreamworld last night.","I had a dream about a fantasy world last night.","“dreamworld”通常不指具体的梦，而是比喻性的概念；应改用“dream”或具体描述。",{"wrong":104,"right":105,"explanation":106},"This is a dreamworld place.","This place feels like a dreamworld.","“dreamworld”是名词，不能直接修饰名词；应使用比喻结构如“like a dreamworld”。",[108,111],{"word":46,"difference":109,"example":110},"“fantasy”更强调虚构或想象的场景，可能基于愿望；而“dreamworld”侧重梦境般不真实的状态。","Her fantasy involved dragons, but his dreamworld was more about peace.",{"word":57,"difference":112,"example":113},"“utopia”指理想社会或完美世界，常带政治或社会含义；“dreamworld”更个人化、情感化，可能脱离现实。","Utopia aims for societal perfection, while a dreamworld might just be personal escape.",[115,46,54],"dream",[],70,"2026-01-09T05:35:24.168Z",1781752496955]