[{"data":1,"prerenderedAt":130},["ShallowReactive",2],{"word-effulgence":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":128,"lastmod":129},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":127},"effulgence",{"us":8,"uk":8},"i'fʌldʒәns",[10],"名词","effulgence 指强烈而耀眼的光芒或光辉，常用于形容太阳、灯光或抽象概念如智慧、美德等散发出的灿烂光彩。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","effulgence 通常用作不可数名词，在句子中作主语或宾语，常与介词 of 连用表示来源，也可用形容词修饰以强调其特性。",[17,18,19],"the effulgence of the sun","an effulgence of light","her effulgence of wisdom",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","effulgence 常与介词 of 搭配，表示光辉的来源或属性；在描述位置或方向时，可用 from 或 in，但较少见。",[24,25,26],"effulgence of dawn","effulgence from the lamp","effulgence in the sky",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","effulgence 属于正式或文学用语，多用于书面语、诗歌、学术或描述性文本中，日常口语中较少使用，更常用 brightness 或 brilliance。",[31,32,33],"the effulgence of her smile (文学)","the effulgence of the stars (描述性)","an effulgence of hope (抽象)",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"emit effulgence","radiate effulgence","cast effulgence","display effulgence","reflect effulgence",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"dazzling effulgence","golden effulgence","celestial effulgence","pure effulgence","spiritual effulgence",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"effulgence of light","effulgence of sun","effulgence of glory","effulgence of beauty","effulgence of truth",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"brilliantly effulgent","vividly effulgent","softly effulgent","intensely effulgent",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"effulgence of","effulgence from","effulgence in","effulgence with",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"a burst of effulgence","the full effulgence of","an aura of effulgence","a glow of effulgence",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"The effulgence of the morning sun filled the room with warmth.","早晨太阳的光辉让房间充满了温暖。",{"en":85,"zh":86},"Her smile had an effulgence that brightened everyone's day.","她的笑容有一种灿烂的光彩，让每个人的一天都明亮起来。",{"en":88,"zh":89},"We admired the effulgence of the stars on a clear night.","我们在晴朗的夜晚欣赏星星的灿烂光辉。",{"en":91,"zh":92},"The effulgence from the lighthouse guided the ships safely to shore.","灯塔发出的光辉指引船只安全靠岸。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"In the philosophical discourse, the effulgence of truth is often contrasted with the shadows of ignorance.","在哲学论述中，真理的光辉常与无知的阴影形成对比。",{"en":98,"zh":99},"The artist's latest work captures the effulgence of human spirit through vibrant colors and dynamic forms.","这位艺术家的最新作品通过鲜艳的色彩和动态的形式捕捉了人类精神的光辉。",{"en":101,"zh":102},"During the conference, the speaker emphasized the effulgence of innovation in driving economic growth.","在会议期间，演讲者强调了创新在推动经济增长中的灿烂光彩。",{"en":104,"zh":105},"The research paper explores the effulgence of celestial bodies as a metaphor for enlightenment in literature.","这篇研究论文探讨了天体的光辉作为文学中启蒙的隐喻。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"The effulgence is very bright.","The effulgence is dazzling.","effulgence 本身已表示强烈的光辉，用 bright 修饰显得冗余；应使用更精确的形容词如 dazzling 或 intense 来强调其特性。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"He has an effulgence personality.","He has a personality that radiates effulgence.","effulgence 是名词，不能直接修饰名词 personality；应改为从句或使用形容词形式 effulgent，但 effulgent 较正式，更自然的表达是描述性格散发光辉。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"brilliance","brilliance 更通用，指明亮或卓越的光彩，可用于具体光或抽象品质；effulgence 强调强烈、耀眼的光芒，更具文学或正式色彩，常暗示一种辐射或散发。","The brilliance of the diamond caught her eye. (强调钻石的明亮光彩) vs. The effulgence of the sunrise painted the sky in gold. (强调日出时强烈、辐射的光辉)",{"word":121,"difference":122,"example":123},"radiance","radiance 指温暖、柔和或持续散发的光，常与幸福、健康等相关；effulgence 则更突出光的强度和耀眼性，可能更短暂或爆发性。","Her face glowed with a healthy radiance. (强调面部散发出的柔和光彩) vs. The effulgence of the explosion lit up the entire area. (强调爆炸时强烈、瞬间的光辉)",[121,125,126],"luminosity","glare",[],70,"2026-01-09T10:56:31.765Z",1781752497428]