[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"word-enjambment":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":125,"lastmod":126},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":77,"examples_advanced":90,"common_mistakes":103,"synonyms_nuance":112,"diff_pairs":121,"word_family":124},"enjambment",{"us":8,"uk":8},"in'dʒæmmәnt",[10],"名词","enjambment 指诗歌中一个句子或短语跨越多行而不在行末停顿的修辞手法，用于增强节奏感和意义连贯性。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","enjambment 通常作为名词使用，常见于描述诗歌技巧的句子中，如“The poet uses enjambment to...”或“This line features enjambment.”，强调其在文学分析中的应用。",[17,18],"The poet uses enjambment to create tension.","This line features enjambment for flow.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","enjambment 常与介词“in”连用，表示在特定诗歌或语境中的出现，如“enjambment in the poem”，也可用“with”描述伴随效果，如“with enjambment”。",[23,24],"enjambment in the sonnet","with enjambment for emphasis",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","enjambment 属于文学和学术用语，主要用于诗歌分析、文学批评和教育场景，日常对话中较少使用，适合正式或专业讨论。",[29,30],"In literary analysis, enjambment is key.","The professor discussed enjambment in class.",[32,40,48,56,63,70],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"use enjambment","employ enjambment","create enjambment","analyze enjambment","discuss enjambment",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"effective enjambment","subtle enjambment","dramatic enjambment","poetic enjambment","literary enjambment",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"use of enjambment","effect of enjambment","example of enjambment","technique of enjambment","purpose of enjambment",{"type":57,"items":58},"adverb",[59,60,61,62],"skillfully enjambment","cleverly enjambment","frequently enjambment","deliberately enjambment",{"type":64,"items":65},"preposition",[66,67,68,69],"enjambment in poetry","enjambment with rhythm","enjambment for flow","enjambment across lines",{"type":71,"items":72},"phrase",[73,74,75,76],"a case of enjambment","the role of enjambment","enjambment as a device","enjambment in context",[78,81,84,87],{"en":79,"zh":80},"In our poetry class, we learned that enjambment helps make verses sound more natural.","在我们的诗歌课上，我们学到跨行连续能让诗句听起来更自然。",{"en":82,"zh":83},"The poet used enjambment to keep the reader engaged without pauses.","诗人使用跨行连续来让读者在没有停顿的情况下保持投入。",{"en":85,"zh":86},"I noticed enjambment in that poem; it made the lines flow better.","我注意到那首诗中的跨行连续；它让诗行更流畅。",{"en":88,"zh":89},"Can you explain how enjambment works in simple terms for beginners?","你能用简单的术语向初学者解释跨行连续是如何运作的吗？",[91,94,97,100],{"en":92,"zh":93},"In academic papers, enjambment is often analyzed to reveal thematic continuity in modernist poetry.","在学术论文中，跨行连续常被分析以揭示现代主义诗歌中的主题连续性。",{"en":95,"zh":96},"The literary critic emphasized that enjambment enhances emotional impact by delaying syntactic closure.","文学评论家强调，跨行连续通过延迟句法闭合来增强情感冲击力。",{"en":98,"zh":99},"During the conference, the speaker discussed how enjambment in Shakespeare's sonnets contributes to rhythmic complexity.","在会议期间，演讲者讨论了莎士比亚十四行诗中的跨行连续如何贡献于节奏复杂性。",{"en":101,"zh":102},"In business writing training, analogies to enjambment are sometimes used to teach about seamless transitions in reports.","在商务写作培训中，有时会使用跨行连续的类比来教授报告中无缝过渡的技巧。",[104,108],{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"The enjambment makes the poem stop abruptly.","The enjambment makes the poem flow continuously.","错误：enjambment 的作用是避免停顿，使诗行连续，而不是导致突兀停止。正确用法应强调其促进流畅性。",{"wrong":109,"right":110,"explanation":111},"I used enjambment in my essay to add more words.","I used enjambment in my poem to enhance rhythm.","错误：enjambment 是诗歌修辞手法，不适用于散文或论文中以增加字数。正确用法应限于诗歌语境，用于改善节奏或意义。",[113,117],{"word":114,"difference":115,"example":116},"run-on line","run-on line 是 enjambment 的同义表达，但更口语化且直接，强调诗行在语法上的延续，而 enjambment 更正式，涵盖更广的文学分析语境。","The run-on line creates suspense, similar to how enjambment builds tension in poetry.",{"word":118,"difference":119,"example":120},"caesura","caesura 指诗行中的停顿或中断，与 enjambment 相反；enjambment 避免停顿，而 caesura 引入停顿，两者在诗歌节奏中形成对比效果。","While enjambment flows across lines, a caesura pauses within a line for emphasis.",[118,122,123],"meter","stanza",[],70,"2026-01-09T00:22:47.096Z",1781752497768]