[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"word-fluconazole":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":120,"lastmod":121},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":79,"examples_advanced":89,"common_mistakes":99,"synonyms_nuance":108,"diff_pairs":116,"word_family":119},"fluconazole",{"us":8,"uk":8},"flu:'kənəzəʊl",[10],"名词","氟康唑是一种抗真菌药物，主要用于治疗念珠菌、隐球菌等真菌感染，常见于口腔、阴道或全身性感染。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常作为名词使用，在句子中作主语或宾语，描述药物本身或其作用。常见于医疗场景，如处方、治疗讨论或药品说明。",[17,18,19],"prescribe fluconazole","take fluconazole","fluconazole is effective",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词搭配，如'for'表示治疗目的，'with'表示伴随用药，'in'表示在特定治疗中。注意介词选择影响语义准确性。",[24,25,26],"for fungal infections","with other medications","in treatment protocols",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","属于专业医学术语，主要用于医疗、药学或学术语境。日常对话中较少使用，除非涉及健康讨论。避免在非正式场合滥用。",[31,32,33],"clinical use of fluconazole","pharmacological properties","patient adherence to fluconazole",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"prescribe","administer","take","use","recommend",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"oral","intravenous","effective","standard","antifungal",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"dose","treatment","infection","resistance","therapy",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"orally","intravenously","commonly","typically",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"for infections","in patients","with caution","at doses",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78],"course of fluconazole","response to fluconazole","side effects of fluconazole",[80,83,86],{"en":81,"zh":82},"The doctor prescribed fluconazole for my yeast infection.","医生给我开了氟康唑来治疗酵母菌感染。",{"en":84,"zh":85},"You should take fluconazole with food to avoid stomach upset.","你应该随餐服用氟康唑，以避免胃部不适。",{"en":87,"zh":88},"Fluconazole is often used to treat oral thrush in babies.","氟康唑常用于治疗婴儿的口腔鹅口疮。",[90,93,96],{"en":91,"zh":92},"In clinical trials, fluconazole demonstrated high efficacy against invasive candidiasis.","在临床试验中，氟康唑对侵袭性念珠菌病显示出高效力。",{"en":94,"zh":95},"The pharmacokinetics of fluconazole allow for once-daily dosing in most patients.","氟康唑的药代动力学特性允许大多数患者每日一次给药。",{"en":97,"zh":98},"Healthcare providers must monitor liver function during prolonged fluconazole therapy.","医疗保健提供者在长期氟康唑治疗期间必须监测肝功能。",[100,104],{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"I have a fluconazole for my cold.","I am taking fluconazole for a fungal infection.","错误：氟康唑是抗真菌药，不用于治疗感冒（病毒性）。正确用法应明确针对真菌感染，如念珠菌病。",{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"Fluconazole can be used to kill bacteria.","Fluconazole is used to treat fungal infections, not bacterial ones.","错误：氟康唑是抗真菌剂，对细菌无效。正确用法需区分真菌和细菌感染，避免混淆药物作用范围。",[109,113],{"word":110,"difference":111,"example":112},"itraconazole","伊曲康唑是另一种抗真菌药，但抗菌谱更广，常用于更严重的真菌感染，如曲霉菌病，而氟康唑更专注于念珠菌和隐球菌。","Fluconazole is preferred for candidiasis, whereas itraconazole may be used for aspergillosis.",{"word":50,"difference":114,"example":115},"抗真菌药是泛指一类药物，氟康唑是其中一种具体药物。使用'antifungal'时可能指代多种药物，而'fluconazole'特指此药。","The doctor recommended an antifungal, specifically fluconazole, for the infection.",[117,118,50],"antibiotic","antiviral",[],70,"2026-01-08T23:41:07.551Z",1781752499049]