[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"word-gather":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":129,"lastmod":130},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":82,"examples_advanced":95,"common_mistakes":108,"synonyms_nuance":117,"diff_pairs":126,"word_family":128},"gather",{"us":8,"uk":8},"'gæðә",[10],"名词","gather 指人或物聚集在一起，或收集、积累信息、物品等，强调从分散到集中的过程。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","gather 常用作及物动词，后接宾语表示收集的对象；作不及物动词时，常与介词 around、in、together 等连用，表示聚集的地点或方式。",[17,18,19],"gather information","gather around the table","gather together for a meeting",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","与 gather 搭配的常见介词包括 from（表示来源）、into（表示聚集结果）、for（表示目的）。例如，gather data from surveys 表示从调查中收集数据。",[24,25,26],"gather from various sources","gather into a group","gather for a celebration",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","gather 在正式和非正式语境中都常用，但在学术或商务写作中更倾向于使用 collect 或 accumulate 表示系统性的收集。日常对话中 gather 更自然。",[31,32,33],"gather friends for a party","gather evidence in a report","gather feedback from customers",[35,42,50,58,66,74],{"type":36,"items":37},"verb",[17,38,39,40,41],"gather data","gather evidence","gather strength","gather speed",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,49],"quick gather","gradual gather","social gather","annual gather","informal gather",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"family gather","crowd gather","storm gather","harvest gather","meeting gather",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64,65],"slowly gather","rapidly gather","quietly gather","spontaneously gather","gradually gather",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72,73],"gather around","gather in","gather from","gather into","gather for",{"type":75,"items":76},"phrase",[77,78,79,80,81],"gather one's thoughts","gather momentum","gather dust","gather round","gather up",[83,86,89,92],{"en":84,"zh":85},"We'll gather at the park for a picnic this weekend.","我们这周末会在公园聚集，一起野餐。",{"en":87,"zh":88},"She gathered all the books from the library for her research.","她从图书馆收集了所有书籍，用于她的研究。",{"en":90,"zh":91},"The children gathered around the teacher to hear the story.","孩子们聚集在老师周围听故事。",{"en":93,"zh":94},"He gathered his courage and asked her out on a date.","他鼓起勇气，邀请她出去约会。",[96,99,102,105],{"en":97,"zh":98},"The research team gathered extensive data from multiple sources to support their hypothesis.","研究团队从多个来源收集了大量数据，以支持他们的假设。",{"en":100,"zh":101},"During the meeting, we gathered feedback from stakeholders to improve the project plan.","会议期间，我们收集了利益相关者的反馈，以改进项目计划。",{"en":103,"zh":104},"The company gathers market intelligence regularly to stay competitive in the industry.","公司定期收集市场情报，以保持在行业中的竞争力。",{"en":106,"zh":107},"Scholars often gather historical documents to analyze trends over time.","学者们经常收集历史文献，以分析随时间变化的趋势。",[109,113],{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"I will gather my friends to go shopping.","I will gather with my friends to go shopping.","错误在于 gather 作为及物动词时，宾语应是聚集的对象（如 friends），但这里意图是“和朋友一起聚集”，应用不及物动词结构 gather with。",{"wrong":114,"right":115,"explanation":116},"He gathered the news from internet.","He gathered the news from the internet.","错误在于漏掉了定冠词 the。在英语中，internet 通常需要定冠词 the，表示特定的网络来源，应改为 from the internet。",[118,122],{"word":119,"difference":120,"example":121},"collect","collect 更强调有目的、系统性地收集物品或信息，常用于正式或专业语境；gather 更通用，可指自然聚集或随意收集。","She collects stamps as a hobby. (系统收集) vs. People gathered in the square for the event. (自然聚集)",{"word":123,"difference":124,"example":125},"assemble","assemble 通常指人或部件被组织或组合在一起，带有更正式或结构化的意味；gather 更侧重于自发或简单的聚集过程。","The team assembled the furniture quickly. (组织组合) vs. Clouds gathered before the storm. (自然聚集)",[119,123,127],"accumulate",[],70,"2026-01-12T02:50:06.094Z",1784307034589]