[{"data":1,"prerenderedAt":130},["ShallowReactive",2],{"word-gossiping":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":128,"lastmod":129},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":127},"gossiping",{"us":8,"uk":8},"",[10],"名词","指传播未经证实的闲话或流言蜚语的行为，通常带有负面含义，涉及背后议论他人。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于描述行为或活动，如 'engage in gossiping' 或 'stop gossiping'，强调动作本身而非具体内容。",[17,18],"She was caught gossiping about her colleagues.","They spent the afternoon gossiping.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","常与 'about' 连用，表示谈论的对象，如 'gossiping about someone'；也可用 'over' 表示在某种场合下闲聊，如 'gossiping over coffee'。",[23,24],"He's always gossiping about his neighbors.","We were gossiping over lunch.",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","多用于非正式或日常口语中，在正式场合如学术或商务中较少使用，可能带有贬义，暗示不专业或有害行为。",[29,30],"Office gossiping can damage team morale.","Avoid gossiping in professional settings.",[32,40,48,56,64,72],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"engage in gossiping","stop gossiping","start gossiping","avoid gossiping","love gossiping",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"harmful gossiping","idle gossiping","malicious gossiping","office gossiping","petty gossiping",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"gossiping habit","gossiping culture","gossiping session","gossiping rumor","gossiping friend",{"type":57,"items":58},"adverb",[59,60,61,62,63],"constantly gossiping","endlessly gossiping","quietly gossiping","openly gossiping","secretly gossiping",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69,70,71],"gossiping about","gossiping over","gossiping during","gossiping behind","gossiping among",{"type":73,"items":74},"phrase",[75,76,77,78,79],"spread gossiping","indulge in gossiping","put an end to gossiping","fall victim to gossiping","fuel gossiping",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"She enjoys gossiping with her friends about celebrities.","她喜欢和朋友闲聊名人的八卦。",{"en":85,"zh":86},"Stop gossiping and focus on your work.","别闲聊了，专心工作吧。",{"en":88,"zh":89},"They were caught gossiping in the hallway during break time.","他们在休息时间在走廊里闲聊被抓到了。",{"en":91,"zh":92},"I heard some gossiping about the new manager at the office.","我听到一些关于新经理的办公室流言。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"In academic studies, gossiping is often analyzed as a social behavior that can influence group dynamics.","在学术研究中，闲聊常被分析为一种可能影响群体动态的社会行为。",{"en":98,"zh":99},"The company implemented a policy to reduce workplace gossiping and improve productivity.","公司实施了一项政策，以减少职场闲聊并提高生产力。",{"en":101,"zh":102},"Research shows that excessive gossiping in organizations can lead to decreased trust among employees.","研究表明，组织中过度的流言蜚语可能导致员工间信任度下降。",{"en":104,"zh":105},"During the business meeting, they avoided gossiping and focused on strategic discussions.","在商务会议中，他们避免闲聊，专注于战略讨论。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"She is gossiping him.","She is gossiping about him.","错误在于缺少介词 'about'。'gossiping' 通常需要 'about' 来引出谈论的对象，正确用法是 'gossiping about someone'。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"I like to gossip with my friends.","I like gossiping with my friends.","错误在于动词形式使用不当。'gossip' 作为动词时是 'to gossip'，但作为名词 'gossiping' 表示行为，更常用在 'like' 后接动名词，如 'like gossiping'，以强调活动本身。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"rumor","'rumor' 通常指未经证实的消息或传闻，可能真实也可能虚假，而 'gossiping' 强调传播这些消息的行为，常带有负面或闲聊的意味。","The rumor about the merger spread quickly, but gossiping about it only caused confusion.",{"word":121,"difference":122,"example":123},"chatting","'chatting' 泛指轻松的交谈，通常是中性或积极的，不涉及背后议论；而 'gossiping' 特指传播流言蜚语，常带有贬义。","We were just chatting about the weather, not gossiping about anyone.",[125,117,126],"gossip","chat",[],70,"2026-01-12T00:52:56.806Z",1781752499978]