[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"word-harmonious":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":120,"lastmod":121},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":73,"examples_advanced":86,"common_mistakes":99,"synonyms_nuance":108,"diff_pairs":117,"word_family":119},"harmonious",{"us":8,"uk":8},"hɑ:'mәuniәs",[10],"形容词","和谐的，指事物之间或人与人之间相处融洽、协调一致，没有冲突或矛盾的状态。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用于描述关系、环境或色彩等，可作定语或表语，如“a harmonious relationship”或“The team works in a harmonious way”。",[17,18,19],"a harmonious society","live in harmony","harmonious colors",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与“with”连用，表示与某事物协调一致，如“harmonious with nature”；也可用“in”表示在某种状态下，如“in harmonious balance”。",[24,25,26],"harmonious with the environment","in a harmonious manner","harmonious to the ear",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","多用于正式或书面语境，如学术、商务或文学描述，强调整体协调性；日常口语中可用“friendly”或“peaceful”替代部分含义。",[31,32,33],"harmonious development","achieve harmonious integration","maintain harmonious relations",[35,43,48,55,61,67],{"type":36,"items":37},"adjective",[38,39,40,41,42],"harmonious relationship","harmonious society","harmonious environment","harmonious blend","harmonious balance",{"type":44,"items":45},"verb",[46,33,32,47],"create a harmonious atmosphere","promote harmonious development",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54],"sense of harmony","state of harmony","principle of harmony","ideal of harmony",{"type":56,"items":57},"adverb",[58,59,60],"perfectly harmonious","remarkably harmonious","inherently harmonious",{"type":62,"items":63},"preposition",[64,65,66],"harmonious with nature","harmonious in design","harmonious to the eye",{"type":68,"items":69},"phrase",[18,70,71,72],"work in harmony","blend in harmony","strike a harmonious note",[74,77,80,83],{"en":75,"zh":76},"The family has a harmonious relationship, always supporting each other.","这个家庭关系和睦，总是互相支持。",{"en":78,"zh":79},"The colors in this painting create a harmonious and pleasing effect.","这幅画中的色彩营造出和谐悦目的效果。",{"en":81,"zh":82},"We aim to build a harmonious community where everyone feels welcome.","我们的目标是建立一个和谐的社区，让每个人都感到受欢迎。",{"en":84,"zh":85},"The music was so harmonious that it relaxed everyone in the room.","这音乐非常和谐，让房间里的每个人都放松下来。",[87,90,93,96],{"en":88,"zh":89},"The company promotes a harmonious work environment to enhance employee productivity and satisfaction.","公司提倡和谐的工作环境，以提高员工的生产力和满意度。",{"en":91,"zh":92},"In urban planning, achieving a harmonious balance between development and conservation is crucial.","在城市规划中，实现发展与保护之间的和谐平衡至关重要。",{"en":94,"zh":95},"The research highlights the importance of harmonious international relations for global stability.","这项研究强调了和谐国际关系对全球稳定的重要性。",{"en":97,"zh":98},"Effective leadership involves fostering harmonious teamwork to achieve organizational goals.","有效的领导包括培养和谐的团队合作，以实现组织目标。",[100,104],{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"The team is very harmony.","The team is very harmonious.","错误：误用名词“harmony”作形容词。正确：应使用形容词“harmonious”来描述状态。",{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"They live in a harmonious way with peace.","They live in harmony and peace.","错误：表达冗余，不自然。正确：简化表达，使用“live in harmony”更地道。",[109,113],{"word":110,"difference":111,"example":112},"peaceful","“peaceful”强调没有冲突或战争，多指平静安宁的状态；而“harmonious”更侧重协调一致、融洽配合，常用于关系或元素间的和谐。","The village is peaceful (安静无扰). The team has a harmonious collaboration (协调合作).",{"word":114,"difference":115,"example":116},"compatible","“compatible”指事物能共存或不冲突，强调兼容性；而“harmonious”更积极，描述整体融洽、悦耳或美观的效果。","The software is compatible with older systems (兼容). The design is harmonious with the surroundings (和谐美观).",[118,110,114],"harmony",[],70,"2026-01-11T10:38:26.323Z",1781752500714]