[{"data":1,"prerenderedAt":105},["ShallowReactive",2],{"word-hypopharyngeal":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":103,"lastmod":104},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":62,"examples_advanced":72,"common_mistakes":82,"synonyms_nuance":91,"diff_pairs":100,"word_family":102},"hypopharyngeal",{"us":8,"uk":8},",haipәu,færin'dʒi:әl",[10],"形容词","hypopharyngeal 是一个形容词，指与下咽部（喉咙下部）相关的，常用于解剖学和医学领域描述结构或功能。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","hypopharyngeal 通常用作定语形容词，修饰名词，描述与下咽部相关的事物，如 hypopharyngeal cancer（下咽癌）或 hypopharyngeal region（下咽区域）。",[17,18,19],"hypopharyngeal tumor","hypopharyngeal muscles","hypopharyngeal airway",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","在医学或解剖学上下文中，hypopharyngeal 常与介词如 in、of、for 连用，表示位置、所属或用途，例如 in the hypopharyngeal area（在下咽区域）或 surgery for hypopharyngeal disorders（针对下咽疾病的手术）。",[24,25,26],"in hypopharyngeal cancer","of hypopharyngeal origin","for hypopharyngeal reconstruction",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","hypopharyngeal 是一个专业术语，主要用于医学、解剖学、生物学等学术或正式场合，日常对话中较少使用，学习者应避免在非专业语境中过度使用。",[31,32,33],"hypopharyngeal endoscopy","hypopharyngeal pathology","hypopharyngeal surgical techniques",[35,40,46,54],{"type":36,"items":37},"adjective",[38,39,18,19,17],"hypopharyngeal cancer","hypopharyngeal region",{"type":41,"items":42},"noun",[43,31,32,44,45],"hypopharyngeal surgery","hypopharyngeal reconstruction","hypopharyngeal disorders",{"type":47,"items":48},"verb",[49,50,51,52,53],"diagnose hypopharyngeal","treat hypopharyngeal","examine hypopharyngeal","repair hypopharyngeal","study hypopharyngeal",{"type":55,"items":56},"preposition",[57,58,59,60,61],"in hypopharyngeal","of hypopharyngeal","for hypopharyngeal","with hypopharyngeal","to hypopharyngeal",[63,66,69],{"en":64,"zh":65},"The doctor said the pain might be related to the hypopharyngeal area.","医生说疼痛可能与下咽区域有关。",{"en":67,"zh":68},"In anatomy class, we learned about the hypopharyngeal muscles and their functions.","在解剖学课上，我们学习了关于下咽肌肉及其功能。",{"en":70,"zh":71},"She had a check-up for possible hypopharyngeal issues after feeling a lump.","她感觉有肿块后，去检查了可能的下咽问题。",[73,76,79],{"en":74,"zh":75},"Advanced imaging techniques are crucial for early detection of hypopharyngeal carcinomas in clinical practice.","在临床实践中，先进的成像技术对于早期检测下咽癌至关重要。",{"en":77,"zh":78},"The research paper discusses innovative surgical approaches for hypopharyngeal reconstruction post-tumor resection.","这篇研究论文讨论了肿瘤切除后下咽重建的创新手术方法。",{"en":80,"zh":81},"In medical conferences, experts often debate the optimal radiation therapy protocols for hypopharyngeal cancer patients.","在医学会议上，专家们经常讨论针对下咽癌患者的最佳放射治疗方案。",[83,87],{"wrong":84,"right":85,"explanation":86},"I have a hypopharyngeal pain.","I have pain in the hypopharyngeal area.","hypopharyngeal 是形容词，不能直接用作名词表示“疼痛”，应使用名词短语如 hypopharyngeal area 或 hypopharyngeal region 来描述位置。",{"wrong":88,"right":89,"explanation":90},"This is a hypopharyngeal.","This is related to the hypopharyngeal region.","hypopharyngeal 不能单独作为名词使用，它需要修饰一个名词（如 region、cancer）来构成完整短语，避免在句子中孤立出现。",[92,96],{"word":93,"difference":94,"example":95},"pharyngeal","pharyngeal 泛指咽部的，包括上、中、下咽部，而 hypopharyngeal 特指下咽部，范围更具体，在医学语境中用于精确描述位置。","Pharyngeal disorders can affect swallowing, but hypopharyngeal cancer specifically targets the lower part of the throat.",{"word":97,"difference":98,"example":99},"laryngeal","laryngeal 指喉部的，涉及声带和气管上部，而 hypopharyngeal 指下咽部，位于喉部上方，两者解剖位置不同，在描述呼吸道或吞咽功能时需区分。","Laryngeal cancer affects the voice box, whereas hypopharyngeal cancer occurs in the area just above the esophagus.",[93,97,101],"esophageal",[],63,"2026-01-09T09:37:50.556Z",1784307036473]