[{"data":1,"prerenderedAt":125},["ShallowReactive",2],{"word-langoustine":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":123,"lastmod":124},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":90,"common_mistakes":100,"synonyms_nuance":109,"diff_pairs":118,"word_family":122},"langoustine",{"us":8,"uk":8},"lɑ:ŋ'^ustin",[10],"名词","langoustine 是一种主要产于挪威等北欧海域的小型海螯虾，常用于西餐烹饪，肉质鲜美细腻。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"名词用法","langoustine 作为可数名词，通常以单数或复数形式出现，指代这种特定的海鲜食材，常见于菜单或烹饪讨论中。",[17,18,19],"a langoustine","fresh langoustines","langoustine tails",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词搭配","在描述烹饪或食用时，常与介词 with 搭配表示配料，如 with garlic butter；在来源描述中，可用 from 如 from Norway。",[24,25,26],"langoustine with lemon sauce","langoustine from the North Sea","langoustine in a bisque",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","langoustine 属于较正式的烹饪或餐饮术语，日常对话中较少使用，更常见于餐厅菜单、美食文章或专业厨房语境。",[31,32,33],"on the seafood menu","in gourmet recipes","for a special occasion",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"grill","steam","sauté","serve","prepare",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"fresh","Norwegian","juicy","delicate","succulent",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"tail","bisque","salad","pasta","risotto",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"lightly","perfectly","traditionally","expertly",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"with garlic","in butter","on a bed of","from the Atlantic",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"langoustine cocktail","langoustine thermidor","pan-fried langoustine","langoustine and chorizo",[81,84,87],{"en":82,"zh":83},"I ordered the langoustine with garlic butter at the seafood restaurant.","我在海鲜餐厅点了一份蒜香黄油海螯虾。",{"en":85,"zh":86},"These langoustines are so fresh, they must have been caught today.","这些海螯虾非常新鲜，肯定是今天刚捕捞的。",{"en":88,"zh":89},"We should try the langoustine risotto for dinner tonight.","今晚晚餐我们可以试试海螯虾烩饭。",[91,94,97],{"en":92,"zh":93},"The sustainability report highlights langoustine fisheries in Norway as a model for eco-friendly practices.","可持续发展报告强调挪威的海螯虾渔业是环保实践的典范。",{"en":95,"zh":96},"Chef's signature dish features pan-seared langoustine with a saffron-infused reduction.","主厨的招牌菜是煎海螯虾配藏红花浓缩汁。",{"en":98,"zh":99},"Export data shows a 15% increase in langoustine shipments to Asian markets this quarter.","出口数据显示本季度海螯虾对亚洲市场的发货量增长了15%。",[101,105],{"wrong":102,"right":103,"explanation":104},"I ate a langoustine soup yesterday.","I ate langoustine bisque yesterday.","在英语中，用 langoustine 制作的浓汤通常称为 bisque，而不是 soup，bisque 更特指海鲜浓汤，使用 soup 可能不够准确。",{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"This is a big langoustine.","This is a large langoustine.","描述 langoustine 的大小时，更常用 large 而不是 big，big 在正式或烹饪语境中可能显得不够专业，large 更符合习惯用法。",[110,114],{"word":111,"difference":112,"example":113},"prawn","prawn 泛指多种虾类，体型和种类多样，而 langoustine 特指北欧的小型海螯虾，肉质更细腻，常用于高端餐饮。","We serve grilled prawns as an appetizer, but the main course is langoustine thermidor.",{"word":115,"difference":116,"example":117},"lobster","lobster 通常指较大的龙虾，如美洲龙虾，而 langoustine 体型较小，更像迷你龙虾，口感和烹饪方式有所不同。","For a luxurious meal, some prefer lobster, but langoustine offers a more delicate flavor.",[119,120,121],"scampi","crayfish","shrimp",[],70,"2026-01-09T11:03:39.786Z",1781752503213]