[{"data":1,"prerenderedAt":124},["ShallowReactive",2],{"word-lavatory":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":122,"lastmod":123},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":75,"examples_advanced":88,"common_mistakes":101,"synonyms_nuance":110,"diff_pairs":119,"word_family":121},"lavatory",{"us":8,"uk":8},"'lævәtәri",[10],"名词","lavatory 指厕所或盥洗室，通常用于正式或公共场所，如飞机、火车上的卫生间。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"介词用法","lavatory 常与介词 in 或 at 连用，表示在厕所内或附近，如 in the lavatory（在厕所里）或 at the lavatory（在厕所处）。",[17,18,19],"in the lavatory","at the lavatory","go to the lavatory",{"title":21,"content":22,"examples":23},"语域说明","lavatory 是正式用语，多用于书面语或公共场所标识，如飞机、火车上的卫生间，日常口语中更常用 toilet 或 bathroom。",[24,25,26],"lavatory on the plane","public lavatory","lavatory facilities",{"title":28,"content":29,"examples":30},"句型搭配","lavatory 可作主语或宾语，常见句型如 \"The lavatory is occupied.\"（厕所被占用）或 \"Please clean the lavatory.\"（请清洁厕所）。",[31,32,33],"The lavatory is out of order.","Use the lavatory before departure.","Maintain the lavatory hygiene.",[35,43,50,57,63,68],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"use the lavatory","clean the lavatory","flush the lavatory","enter the lavatory","occupy the lavatory",{"type":44,"items":45},"adjective",[25,46,47,48,49],"private lavatory","clean lavatory","modern lavatory","aircraft lavatory",{"type":51,"items":52},"noun",[26,53,54,55,56],"lavatory seat","lavatory paper","lavatory sink","lavatory door",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62],"properly maintained lavatory","frequently used lavatory","temporarily closed lavatory",{"type":64,"items":65},"preposition",[17,18,66,67],"to the lavatory","from the lavatory",{"type":69,"items":70},"phrase",[71,72,73,74],"lavatory on board","lavatory attendant","lavatory break","lavatory hygiene standards",[76,79,82,85],{"en":77,"zh":78},"Excuse me, where is the lavatory? I need to wash my hands.","请问厕所在哪里？我需要洗手。",{"en":80,"zh":81},"The lavatory on this train is always clean and well-maintained.","这列火车上的厕所总是干净且维护良好。",{"en":83,"zh":84},"Please wait, the lavatory is currently occupied by another passenger.","请稍等，厕所现在被另一位乘客占用了。",{"en":86,"zh":87},"After using the lavatory, remember to flush and wash your hands.","使用厕所后，记得冲水并洗手。",[89,92,95,98],{"en":90,"zh":91},"The aircraft's lavatory systems must comply with strict aviation safety regulations.","飞机的厕所系统必须符合严格的航空安全规定。",{"en":93,"zh":94},"In the architectural design, the lavatory facilities were integrated to optimize space efficiency.","在建筑设计中，厕所设施被整合以优化空间效率。",{"en":96,"zh":97},"The hotel management ensures that all lavatories are sanitized regularly to meet hygiene standards.","酒店管理确保所有厕所定期消毒，以满足卫生标准。",{"en":99,"zh":100},"During the conference, attendees are advised to use the designated lavatories on the ground floor.","会议期间，建议与会者使用一楼指定的厕所。",[102,106],{"wrong":103,"right":104,"explanation":105},"I went to lavatory.","I went to the lavatory.","错误：lavatory 作为可数名词，通常需要冠词 the 或 a 来指定，表示特定的厕所。正确用法应加 the，指代已知或特定的厕所。",{"wrong":107,"right":108,"explanation":109},"The lavatory is broken, I need to fix it.","The toilet is broken, I need to fix it.","错误：lavatory 多指整体卫生间设施，在口语中描述具体部件（如马桶）故障时，更常用 toilet。正确用法用 toilet 更自然，避免混淆。",[111,115],{"word":112,"difference":113,"example":114},"toilet","toilet 更通用，日常口语和书面语都常用，指厕所或马桶本身；lavatory 更正式，多用于公共场所或标识，强调盥洗功能。","In daily life, people say 'I need to use the toilet,' but on a plane, signs read 'Lavatory' for the restroom.",{"word":116,"difference":117,"example":118},"bathroom","bathroom 在美式英语中常指带浴缸或淋浴的卫生间，可能包含厕所；lavatory 更狭义，特指厕所或洗脸盆区域，不带洗澡设施。","At home, the bathroom has a shower, but in public places, the lavatory is just for washing and toilet use.",[112,116,120],"restroom",[],70,"2026-01-11T22:20:16.812Z",1781752503234]