[{"data":1,"prerenderedAt":130},["ShallowReactive",2],{"word-lepidopterist":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":128,"lastmod":129},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":127},"lepidopterist",{"us":8,"uk":8},".lepi'dɒptәrist",[10],"名词","鳞翅目昆虫学者，指专门研究蝴蝶和蛾类等鳞翅目昆虫的科学家或爱好者。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作可数名词，可与冠词（a/an/the）连用，也可用复数形式表示多个学者。在句子中常作主语或宾语，描述职业或身份。",[17,18,19],"a lepidopterist","the lepidopterist","lepidopterists",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词'of'连用表示所属领域，如'lepidopterist of insects'；也可用'in'表示研究领域，如'lepidopterist in entomology'。在描述活动时，可用'at'表示地点，如'lepidopterist at the museum'。",[24,25,26],"lepidopterist of Lepidoptera","lepidopterist in science","lepidopterist at the field",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","这是一个专业术语，主要用于学术、科学或正式语境，如生物学、昆虫学领域。在日常对话中较少使用，普通交流时可用更通俗的词如'butterfly expert'替代。",[31,32,33],"formal: lepidopterist","informal: butterfly enthusiast","colloquial: bug scientist",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"study as a lepidopterist","work as a lepidopterist","become a lepidopterist","consult a lepidopterist","hire a lepidopterist",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"professional lepidopterist","amateur lepidopterist","famous lepidopterist","experienced lepidopterist","dedicated lepidopterist",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"career of a lepidopterist","research by lepidopterists","association of lepidopterists","conference for lepidopterists","tools for lepidopterists",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"highly skilled lepidopterist","widely recognized lepidopterist","passionately lepidopterist","scientifically lepidopterist",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"lepidopterist with expertise","lepidopterist from the university","lepidopterist on the team","lepidopterist for the project",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"a group of lepidopterists","the work of a lepidopterist","in the field as a lepidopterist","to be a lepidopterist",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"My uncle is a lepidopterist who loves collecting butterflies in his garden.","我叔叔是一位鳞翅目昆虫学者，喜欢在花园里收集蝴蝶。",{"en":85,"zh":86},"She became a lepidopterist after studying insects in college.","她在大学学习昆虫学后成为了一名鳞翅目昆虫学者。",{"en":88,"zh":89},"We met a lepidopterist at the nature center who showed us rare moths.","我们在自然中心遇到了一位鳞翅目昆虫学者，他向我们展示了稀有的蛾类。",{"en":91,"zh":92},"If you're interested in butterflies, you might want to talk to a lepidopterist.","如果你对蝴蝶感兴趣，或许可以找一位鳞翅目昆虫学者聊聊。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"The lepidopterist published a paper on the migration patterns of monarch butterflies.","这位鳞翅目昆虫学者发表了一篇关于帝王蝶迁徙模式的论文。",{"en":98,"zh":99},"In the research team, the lepidopterist is responsible for identifying new species of Lepidoptera.","在研究团队中，鳞翅目昆虫学者负责鉴定鳞翅目昆虫的新物种。",{"en":101,"zh":102},"The museum hired a lepidopterist to curate its extensive butterfly collection.","博物馆聘请了一位鳞翅目昆虫学者来管理其大量的蝴蝶藏品。",{"en":104,"zh":105},"During the conference, lepidopterists discussed conservation strategies for endangered moth species.","在会议期间，鳞翅目昆虫学者们讨论了濒危蛾类物种的保护策略。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"He is a lepidopterist who studies all insects.","He is a lepidopterist who studies butterflies and moths.","错误：lepidopterist 特指研究鳞翅目昆虫（蝴蝶和蛾类）的学者，不涵盖所有昆虫。正确用法应明确其专业范围，避免过度泛化。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"I want to be a lepidopterist because I like bugs.","I want to be a lepidopterist because I am fascinated by butterflies and moths.","错误：'bugs' 在英语中常泛指昆虫或小虫子，但 lepidopterist 专指蝴蝶和蛾类专家。正确用法应使用更具体的词汇如 'butterflies and moths' 以准确表达兴趣点。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"entomologist","entomologist 是昆虫学家，研究所有昆虫，范围更广；而 lepidopterist 特指研究鳞翅目昆虫（蝴蝶和蛾类）的学者，是 entomologist 的一个子领域。","An entomologist might study ants or beetles, but a lepidopterist focuses solely on butterflies and moths.",{"word":121,"difference":122,"example":123},"butterfly collector","butterfly collector 指蝴蝶收藏者，可能只是爱好者，不一定进行科学研究；lepidopterist 则强调学术或专业背景，涉及研究、分类和保护等工作。","A butterfly collector might enjoy catching specimens, while a lepidopterist often publishes research on their behavior.",[117,125,126],"zoologist","biologist",[],70,"2026-01-09T04:54:04.782Z",1781752503334]