[{"data":1,"prerenderedAt":105},["ShallowReactive",2],{"word-littleness":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":103,"lastmod":104},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":62,"examples_advanced":72,"common_mistakes":82,"synonyms_nuance":91,"diff_pairs":100,"word_family":102},"littleness",{"us":8,"uk":8},"'litlnis",[10],"名词","littleness 指事物在数量、规模或重要性上的微小状态，强调微不足道或少量。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"抽象名词用法","littleness 通常用作抽象名词，描述抽象概念的微小性，如重要性、价值或影响，而非具体物体的物理尺寸。",[17,18],"the littleness of human concerns","a sense of littleness in the universe",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词搭配","常与介词 of 连用，表示所属关系，如 the littleness of something；也可与 in 搭配，表示在某个方面的微小性。",[23,24],"littleness of mind","littleness in detail",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","littleness 较正式或文学化，多用于书面语、哲学讨论或修辞表达，日常口语中更常用 smallness 或 triviality。",[29,30],"the philosophical littleness of existence","overcome the littleness of petty disputes",[32,40,48,55],{"type":33,"items":34},"adjective",[35,36,37,38,39],"apparent littleness","relative littleness","utter littleness","philosophical littleness","human littleness",{"type":41,"items":42},"verb",[43,44,45,46,47],"emphasize the littleness","overcome the littleness","reveal the littleness","acknowledge the littleness","ignore the littleness",{"type":49,"items":50},"noun",[23,51,52,53,54],"littleness of detail","littleness of concern","littleness of scale","littleness of impact",{"type":56,"items":57},"preposition",[58,59,60,61],"in its littleness","of littleness","with littleness","beyond littleness",[63,66,69],{"en":64,"zh":65},"I was struck by the littleness of my problems compared to global issues.","与全球问题相比，我意识到自己问题的微不足道。",{"en":67,"zh":68},"The littleness of the gift didn't matter; it was the thought that counted.","礼物的轻微并不重要，重要的是心意。",{"en":70,"zh":71},"She often feels a sense of littleness when looking at the stars.","仰望星空时，她常感到自身的渺小。",[73,76,79],{"en":74,"zh":75},"In philosophical discourse, the littleness of human existence is a recurring theme.","在哲学讨论中，人类存在的渺小性是一个反复出现的主题。",{"en":77,"zh":78},"The report highlighted the littleness of the economic impact, suggesting minimal risk.","报告强调了经济影响的轻微性，表明风险很小。",{"en":80,"zh":81},"Managers should avoid focusing on the littleness of details and instead prioritize strategic goals.","管理者应避免纠结于细节的琐碎，而应优先考虑战略目标。",[83,87],{"wrong":84,"right":85,"explanation":86},"The littleness of the box is small.","The box is small in its littleness.","错误在于重复表达：littleness 本身已表示微小，不应再与 small 直接并列修饰。正确用法应使用介词短语来连接。",{"wrong":88,"right":89,"explanation":90},"He has a littleness attitude.","He has an attitude of littleness.","littleness 是名词，不能直接作形容词修饰名词。正确表达应使用 of 结构来表示所属关系。",[92,96],{"word":93,"difference":94,"example":95},"smallness","smallness 更通用，可指具体尺寸或数量的微小，而 littleness 更侧重抽象、哲学或修辞上的微小性，常带情感色彩。","The smallness of the room was practical (具体尺寸), but the littleness of the gesture moved her deeply (抽象意义)。",{"word":97,"difference":98,"example":99},"triviality","triviality 强调不重要或无足轻重，常带贬义；littleness 更中性，可指客观上的微小，不一定暗示无价值。","He dismissed the issue as a triviality (贬义，不重要), while she pondered the littleness of human efforts (中性，微小性)。",[93,97,101],"insignificance",[],63,"2026-01-09T04:21:32.271Z",1781752503433]