[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"word-lulling":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":125,"lastmod":126},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":78,"examples_advanced":91,"common_mistakes":104,"synonyms_nuance":113,"diff_pairs":120,"word_family":124},"lulling",{"us":8,"uk":8},"",[10],"形容词","lulling 是 lull 的现在分词形式，指通过温和、舒缓的方式使人或事物平静、放松或进入睡眠状态，常用于描述声音、动作或环境的效果。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","lulling 常用作形容词或现在分词，修饰名词，描述具有镇静效果的事物，如声音、动作或环境，通常与感官动词或描述性短语连用。",[17,18,19],"the lulling sound of rain","a lulling motion","lulling effect",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","lulling 常与介词 into 搭配，表示“使某人进入某种状态”，如平静或睡眠；也可与 with 连用，描述通过某种方式达到镇静效果。",[24,25,26],"lulling someone into sleep","lulling with gentle music","lulling into a false sense of security",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","lulling 属于中性到正式语域，常见于文学、描述性文本或日常对话中，用于表达舒缓、安抚的语境，不用于命令或强烈情感场景。",[31,32,33],"lulling rhythm of the waves","lulling atmosphere in the room","lulling voice of the narrator",[35,43,52,58,64,71],{"type":36,"items":37},"adjective",[38,39,40,41,42],"gentle","soothing","calming","peaceful","hypnotic",{"type":44,"items":45},"noun",[46,47,48,49,50,51],"sound","voice","motion","effect","rhythm","atmosphere",{"type":53,"items":54},"verb",[55,56,57],"have a lulling effect","find something lulling","describe as lulling",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63],"gently lulling","subtly lulling","almost lulling",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69,70],"into sleep","into a trance","with music","by the sound",{"type":72,"items":73},"phrase",[74,75,76,77],"lulling someone to sleep","lulling the baby","lulling the storm","lulling the crowd",[79,82,85,88],{"en":80,"zh":81},"The lulling sound of the rain helped me fall asleep quickly.","雨声的舒缓效果让我很快入睡。",{"en":83,"zh":84},"She sang a lulling song to calm the crying baby.","她唱了一首安抚的歌曲来让哭闹的婴儿平静下来。",{"en":86,"zh":87},"The gentle rocking of the boat had a lulling effect on everyone.","船轻轻摇晃，对每个人都有镇静作用。",{"en":89,"zh":90},"I find the hum of the air conditioner quite lulling during hot afternoons.","我觉得空调的嗡嗡声在炎热的下午非常令人放松。",[92,95,98,101],{"en":93,"zh":94},"The lulling rhythm of the lecture made it difficult for students to stay focused on the complex material.","讲座的舒缓节奏使学生难以专注于复杂的材料。",{"en":96,"zh":97},"In business negotiations, avoid using a lulling tone that might be misinterpreted as lack of urgency.","在商务谈判中，避免使用可能被误解为缺乏紧迫感的安抚语气。",{"en":99,"zh":100},"The researcher noted the lulling effect of repetitive tasks on cognitive performance in the study.","研究人员在研究中指出重复性任务对认知表现的镇静效应。",{"en":102,"zh":103},"Marketing campaigns sometimes use lulling music to create a relaxed atmosphere and encourage consumer trust.","营销活动有时使用舒缓音乐来营造轻松氛围并鼓励消费者信任。",[105,109],{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"The music is lulling me to feel calm.","The music is lulling me into a calm state.","错误在于直接使用 'feel calm' 作为宾语；lulling 通常与 'into + 名词短语' 搭配，表示进入某种状态，应改为 'into a calm state' 以符合习惯用法。",{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"He lulled the baby by singing.","He was lulling the baby by singing.","错误在于使用了一般过去时 'lulled'，但根据上下文，这里强调持续的动作，应使用过去进行时 'was lulling' 以准确描述正在进行的安抚行为。",[114,117],{"word":39,"difference":115,"example":116},"soothing 更强调减轻痛苦或不适，具有治疗或缓解效果，而 lulling 侧重于通过温和方式诱导平静或睡眠，常与感官体验相关。","The soothing balm relieved the pain, while the lulling music helped her relax.",{"word":40,"difference":118,"example":119},"calming 泛指使情绪或局势平静下来，可用于更广泛的语境，包括紧急情况；lulling 特指通过重复或柔和方式产生镇静效果，常带催眠意味。","The calming words eased the tension, but the lulling sound of waves made everyone drowsy.",[121,122,123],"lull","soothe","pacify",[],70,"2026-01-09T03:42:46.109Z",1781752503770]